Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

ETH Zürich, HCI Ersatz Trafo und Massnahmen Oberwellen

Contracting authority
ETH Zürich - Real Estate Management
Place
Canton ZH
Submission deadline
No deadline given
Published
20.05.2026
Type
Supply
Project number
37396
CPV code
31210000 Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits

Description

Original language: German

Im Rahmen des Projekts HCI Ersatz Trafo und Massnahmen Oberwellen werden zwei bestehende

Kälteanlagen an einen gemeinsamen Transformator zusammengeschaltet, um Oberwellen zu reduzieren und die Netzqualität im übrigen Niederspannungsnetz nachhaltig zu verbessern.

Des Weiteren werden diverse Verdrahtungen an den bestehenden Leistungsschalter vorgenommen.

Zur Umsetzung der Massnahmen sind Anpassungen sowie Erweiterungen an bestehenden Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen notwendig. Die bestehenden Anlagen sind als typgeprüfte Schaltgerätekombinationen des Herstellers ABB gemäss EN 61439 ausgeführt.

Eine Erweiterung mit Komponenten eines anderen Herstellers würde den Verlust der Typprüfung sowie widersprüchliche Konformitäts- und Garantieerklärungen zur Folge haben.

Zudem wären Haftungs-, Sicherheits- und Wartungsfragen nicht eindeutig geregelt. Aufgrund der

systembedingten Kompatibilität der internen Stromschienen ist eine Erweiterung bestehender Felder mit Komponenten anderer Hersteller technisch und normativ nicht zulässig.

Nur der Hersteller ABB kann eine normkonforme, kompatible und betriebssichere Erweiterung der

bestehenden Schaltgerätekombination gewährleisten.

Links