All tenders
Open
  • Supply

University of St. Gallen | Renewal of heat and cold generation - BKP 242 Heat pump

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
11.01.2027, 23:5955 days left
Questions until
23.11.2026
Site visit
Not stated
Place
St. GallenCanton SG
Procedure
Open procedure
Contract
01.02.2027 to 31.12.2028

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

  • Bid languageNote

    The bid must be in German.

    From «Bid languages»

  • No bidding consortiumNote

    A joint bid with other companies is not allowed.

    From «Bidding consortia»

  • References requiredNote

    For eligibility you need comparable reference projects. Check number, age and size.

    Zwei Referenzanlagen mit einer Wärmeleistung pro Maschine von mindestens 400 kW und dem Kältemittel Propan, CO2 oder NH3 in den letzten 5 Jahren. From «Eligibility criteria»

1 more note
  • Online via simap onlyGood to know

    Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.

    From «Submission»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 17.11.2026, 08:08

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Auf dem Areal der Uni St. Gallen wird die bestehende fossile Wärmeerzeugung durch eine nachhaltige Wärmepumpenanlage ersetzt. Die neuen Maschinen werden einerseits für die Wärme- und anderseits für die Kälteproduktion eingesetzt. Die neuen Anlagen werden in den bestehenden Heizungs- und Kältezentrale installiert. Als Quelle und Senke für die Maschinen wird hinter dem Sportgebäude ein Erdsondenfeld realisiert.

Das nachfolgende Angebot beinhaltet die zwei Wärmepumpen, Sicherheitseinrichtungen sowie die Regulierung bis und mit Speicheranlagen. Die Wärmepumpen werden in der bestehenden Kältezentrale platziert. Dafür wird die bestehende Kälteanlage sowie die beiden Heizkessel demontiert. In den so entstehenden freien Flächen werden die neuen Speicheranlagen, hydraulischen Komponenten sowie die Systemtrennungen und Pumpengruppen positioniert. Die beiden Maschinen sind in einem eigenen Raum platziert. Über eine Schleuse erfolgt anschliessend die Entfluchtung. Die Feldgeräte befinden sich ausserhalb des Technikraums.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 42511110 – Heat pumps
Options
Provided for

- Teilnahme an Leistungstest im Werk
- Mehrpreis Garantieverlängerung

Variants
Admitted

Als Variante kann CO2 oder NH3 als alternatives Natürliches Kältemittel gewählt werden.

Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
17.11.2026
Questions untilnext
23.11.2026

Fragen zur Ausschreibung sind unter www.simap.ch im Frageforum einzureichen. Die Antworten sind ab (30.11.2026) abrufbar.

Submission deadline
11.01.2027, 23:59
Opening of bids
14.01.2027, not public

Standard: Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Das Offertöffnungsprotokoll ist unter www.beschaffungswesen.sg.ch einsehbar.

Bid valid
until 30.06.2027
Contract
01.02.2027 to 31.12.2028
Execution
07.02.2027 to 31.08.2027

Der 07.02.2028 ist der Liefertermin der Wärmepumpe vor Ort.

Special deadlines and formal requirements

Das Angebot muss vollständig ausgefüllt und mit allen verlangten Anhängen bis zum genannten Eingabedatum ausschliesslich digital über www.simap.ch eingereicht werden. Das ganze Angebot muss als eine einzige durchsuchbare und kopierbare PDF-Datei eingereicht werden. Das Angebot muss auf eine der beiden nachfolgend beschriebenen Arten von zeichnungsberechtigten Personen signiert sein:

a) Entweder: Die PDF-Datei ist mit gültigen qualifizierten elektronischen Signaturen (QES)
signiert. Die Signatur muss Art. 2 Bst. e des Bundesgesetzes über die elektronische Sig-

natur (SR 943.03; ZertES) oder dem europäischen Standard elDAS (Verordnung (EU) Nr.

910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014) entsprechen.

b) Oder: Das Blatt "Offerte Bauauftrag" wird ausgedruckt, handschriftlich unterzeichnet,
eingescannt und in das Gesamtdokument integriert.

Ein allfällig verlangtes elektronisches Leistungsverzeichnis ist als eigene Datei einzu-
reichen. Bei Widersprüchen geht das PDF-Dokument vor. Bei Bietergemeinschaften muss das federführende Unternehmen bezeichnet werden. Die Bietergemeinschaft hat sich auf simap.ch zu konstituieren und das Angebot als Bietergemeinschaft einzureichen.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required).TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

Weighting in percent, as published.

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Conditions of participation.

Abbreviations in the publication (German): EK = eligibility criterion, ZK = award criterion.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

4 eligibility criteria
  1. EK 1: Leistungsfähigkeit

    TEXFY assessment: What this means: Schedule – whether your timetable meets the deadlines and is realistic.

    Ausreichende personelle und finanzielle Ressourcen zur termingerechten Realisierung.

    Evidence

    Standardformular Anbieterdaten (ist vollständig auszufüllen!) mit Nachweisen

  2. EK 2: Referenzanlagen

    TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.

    Zwei Referenzanlagen mit einer Wärmeleistung pro Maschine von mindestens 400 kW und dem Kältemittel Propan, CO2 oder NH3 in den letzten 5 Jahren.

    Evidence

    Standardformular Anbieterdaten (ist vollständig auszufüllen!) mit Nachweisen inkl. Referenzblatt der Anlagen.

  3. EK 3: Nachweise

    TEXFY assessment: What this means: Sustainability – environmental and social aspects of your offer, such as energy, materials or transport.

    (Standard:)

    Standardformular Teilnahmebedingungen mit Nachweisen:

    – Bestätigung der Sozialversicherungsbeiträge und Steuerpflicht;

    – Angaben zur finanziellen Stabilität;

    – Einhaltung Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen;

    – Bei Branchen mit GAV: Bescheinigung der ISAB oder der paritätischen Berufs-kommission bezüglich Einhaltung des GAV;

    – Lohngleichheit von Mann und Frau mittels Selbstdeklaration, sowie bei einer Mit-arbeiterzahl grösser 100:

    – das Ergebnis der Lohngleichheitsanalyse nach Art. 13a GlG und, soweit Art. 13d GlG Anwendung findet, den Bericht der unabhängigen Stelle oder

    – die Kontrollbestätigung einer staatlichen Stelle, wenn eine Ausnahme nach Art. 13b GlG vorliegt;

    – Zertifikate zur Nachhaltigkeit (z.B. ISO 14001 oder vergleichbar).

    Evidence

    Selbstdeklaration

  4. EK 4: Nachweis Termineinhaltung

    TEXFY assessment: What this means: Schedule – whether your timetable meets the deadlines and is realistic.

    Nachweis zur Termineinhaltung oder Nachweis zur früheren Fertigstellung durch zusätzliche Ressourcen.

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

  1. ZK 1: Qualität / Termingewährleistung

    35 %

    TEXFY assessment: What this means: Schedule – whether your timetable meets the deadlines and is realistic.

    • Eingesetzte Fabrikate sind in der Qualität gleichwertig oder besser als die Vorgaben gem. Leistungsverzeichnis
    • Nachweis zur Termineinhaltung oder Nachweis zur früheren Fertigstellung durch zusätzliche Ressourcen.
  2. ZK 2: Referenzen Firma und Qualifikationen der Schlüsselperson

    25 %

    TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.

    • Angaben über die Ausführung von mindestens drei mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren, realisierten Bauvorhaben in den letzten 5 Jahren und die Beurteilung dieser Vorhaben durch Auskunftspersonen.
    • Angaben zu Ausbildung sowie Erfahrung der Schlüsselperson
  3. ZK 3: Preis

    25 %

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Angebot für den ausgeschriebenen Leistungsumfang (Preis inkl. 8.1 % MWST).

  4. ZK 4: Wartung

    10 %Price criterion

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Vollwartungskosten über 5 Jahre.

  5. ZK 5: Nachhaltigkeit

    5 %

    TEXFY assessment: What this means: Sustainability – environmental and social aspects of your offer, such as energy, materials or transport.

    Erklärung (max. 1 A4-Seite) wie der Auftrag in Bezug die Dimensionen Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt möglichst nachhaltig umgesetzt werden soll.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Allowed
Contract extension
Possible
Dialogue
Not provided for

Documents to submit

Only evidence that the publication itself names. This evidence belongs in the bid. The tender documents may ask for more.

3 pieces of evidence according to the publication
  • Suitability · EK 1: Leistungsfähigkeit

    Standardformular Anbieterdaten (ist vollständig auszufüllen!) mit Nachweisen

  • Suitability · EK 2: Referenzanlagen

    Standardformular Anbieterdaten (ist vollständig auszufüllen!) mit Nachweisen inkl. Referenzblatt der Anlagen.

  • Suitability · EK 3: Nachweise

    Selbstdeklaration

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
47609
Publication number
47609-01
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Frist ist eingehalten, wenn die Beschwerde spätestens am letzten Tag der Frist beim Gericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben wird (Art. 143 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung [SR 272] i.V.m. Art. 30 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [sGS 951.1]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Verfügung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Checked against simap: 17.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in St. Gallen: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.