All tenders
Open · 19 days left
  • Construction and installation
  • BKP 242 Heating installations

PHSG Gossau - BKP 242 Geothermal probes

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
30.11.2026, 23:5919 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Site visit
Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Zur Gewinnung eines Teils der Primärenergie kommt eine Erdwärmesondenanlage mit insgesamt 22 Erdsonden à 250 m Tiefe zum Einsatz. Die Erdsonden sind mit einer diffusionsdichten Sperrschicht ausgestattet, welche das Eindringen von Luftsauerstoff in das Sole-System verhindert und dadurch einen langfristig sicheren und korrosionsarmen Betrieb gewährleistet. Die Bohrungen sind in einer grundwasserführenden Schicht und müssen geologisch begleitet werden.

Die Erdsonden werden auf drei Erdsondenverteiler innerhalb des Gebäudes zusammengeführt und hydraulisch angeschlossen. Die Einführung der Sondenleitungen ins Gebäude erfolgt über geeignete Wanddurchführungen mittels Dichtringen. Diese gewährleisten einen sicheren Schutz gegen das Eindringen von Wasser.

In der gesamten Erdsondenanlage wird ein Ethanol-Wasser-Gemisch mit einer Konzentration von 15 % als Wärmeträgermedium geführt. Dieses dient dem Frostschutz der Anlage und ermöglicht einen zuverlässigen Wärmeentzug aus dem Erdreich während des Heizbetriebs.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 242 – Heating installations
CPV
  • CPV 45255500 – Drilling and exploration work
Options
Not provided for
Variants
Admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
09.11.2026
Questions untilnext
16.11.2026

Fragen zur Ausschreibung sind unter www.simap.ch im Frageforum einzureichen. Die Antworten sind ab (23.11.2026) abrufbar.

Submission deadline
30.11.2026, 23:59
Opening of bids
03.12.2026, not public

Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Das Offertöffnungsprotokoll ist unter www.beschaffungswesen.sg.ch einsehbar.

Bid valid
until 31.05.2027
Contract
31.01.2027 to 31.12.2027
Execution
01.02.2027 to 31.05.2027

Special deadlines and formal requirements

Das Angebot muss vollständig ausgefüllt und mit allen verlangten Anhängen bis zum genannten Eingabedatum ausschliesslich digital über www.simap.ch eingereicht werden. Das ganze Angebot muss als eine einzige durchsuchbare und kopierbare PDF-Datei eingereicht werden. Das Angebot muss auf eine der beiden nachfolgend beschriebenen Arten von zeichnungsberechtigten Personen signiert sein:

a) Entweder: Die PDF-Datei ist mit gültigen qualifizierten elektronischen Signaturen (QES)
signiert. Die Signatur muss Art. 2 Bst. e des Bundesgesetzes über die elektronische Signatur (SR 943.03; ZertES) oder dem europäischen Standard elDAS (Verordnung (EU) Nr.

910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014) entsprechen.

b) Oder: Das Blatt ""Offerte Bauauftrag"" wird ausgedruckt, handschriftlich unterzeichnet,
eingescannt und in das Gesamtdokument integriert.

Ein allfällig verlangtes elektronisches Leistungsverzeichnis ist als eigene Datei einzureichen. Bei Widersprüchen geht das PDF-Dokument vor. Bei Bietergemeinschaften muss das federführende Unternehmen bezeichnet werden. Die Bietergemeinschaft hat sich auf simap.ch zu konstituieren und das Angebot als Bietergemeinschaft einzureichen.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

Weighting in percent, as published.

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Conditions of participation.

Abbreviations in the publication (German): EK = eligibility criterion, ZK = award criterion.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

3 eligibility criteria
  1. EK 1: Nachweise

    TEXFY assessment: What this means: Sustainability – environmental and social aspects of your offer, such as energy, materials or transport.

    Standardformular Teilnahmebedingungen mit Nachweisen:

    – Bestätigung der Sozialversicherungsbeiträge und Steuerpflicht;

    – Angaben zur finanziellen Stabilität;

    – Einhaltung Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen;

    – Bei Branchen mit GAV: Bescheinigung der ISAB oder der paritätischen Berufskommission bezüglich Einhaltung des GAV;

    – Lohngleichheit von Mann und Frau mittels Selbstdeklaration, sowie bei einer Mit-arbeiterzahl grösser 100:

    – das Ergebnis der Lohngleichheitsanalyse nach Art. 13a GlG und, soweit Art. 13d GlG Anwendung findet, den Bericht der unabhängigen Stelle oder

    – die Kontrollbestätigung einer staatlichen Stelle, wenn eine Ausnahme nach Art. 13b GlG vorliegt;

    – Zertifikate zur Nachhaltigkeit (z.B. ISO 14001 oder vergleichbar).

    Evidence

    Formular "Anbieterdaten" vollständig ausgefüllt

  2. EK 2: Gütesiegel

    TEXFY assessment: What this means: Quality – how well your service meets the requirements, assessed on the information requested.

    Der Anbieter muss das Gütesiegel «Fachvereinigung Wärmepumpen Schweiz» nachweisen.

    Evidence

    Bescheinigung Fachvereinigung Wärmepumpen Schweiz

  3. EK 3: Vollständiges, visiertes Angebot

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Im Leistungsverzeichnis sind sämtliche Positionen mit Einheitspreisen pro Einheit zu deklarieren.

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

  1. ZK 1: Preis

    35 %

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Gesamtpreis für den ausgeschriebenen Leistungsumfang (Preis inkl. 8.1% MWST)

  2. ZK 2: Qualität

    35 %

    TEXFY assessment: What this means: Quality – how well your service meets the requirements, assessed on the information requested.

    -Eingesetzte Fabrikate sind in der Qualität gleichwertig oder besser als die Vorgaben gem. Leistungsverzeichnis

    - Nachweis zur Termineinhaltung oder Nachweis zur früheren Fertigstellung durch zusätzliche Ressourcen.

  3. ZK 3: Referenzen

    20 %

    TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.

    - Angaben über die Ausführung von mindestens drei mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren, realisierten Bauvorhaben in den letzten 5 Jahren und die Beurteilung dieser Vorhaben durch Auskunftspersonen.

    - Angaben zu Ausbildung sowie Erfahrung der Schlüsselperson

  4. ZK 4: Nachhaltigkeit

    10 %Price criterion

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Erklärung (max. 1 A4-Seite) wie der Auftrag in Bezug die Dimensionen Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt möglichst nachhaltig umgesetzt werden soll.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Allowed
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

Documents to submit

Only evidence that the publication itself names. This evidence belongs in the bid. The tender documents may ask for more.

2 pieces of evidence according to the publication
  • Suitability · EK 1: Nachweise

    Formular "Anbieterdaten" vollständig ausgefüllt

  • Suitability · EK 2: Gütesiegel

    Bescheinigung Fachvereinigung Wärmepumpen Schweiz

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
46554
Publication number
46554-01
Covered by international agreements
No
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Frist ist eingehalten, wenn die Beschwerde spätestens am letzten Tag der Frist beim Gericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben wird (Art. 143 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung [SR 272] i.V.m. Art. 30 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [sGS 951.1]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Verfügung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in St. Gallen: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.