Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Procurement of replacement fan wagons Simplon Tunnel

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Infrastruktur Flottenprojekte (I-ESP-FFM-FPJ)
Place
Canton VS
Submission deadline
14.12.2026, 18:00
Published
16.10.2026
Procedure
Open procedure
Type
Supply
Project number
42865
CPV code
34610000 Rail locomotives and tenders
Languages of the bid
German, French, Italian

Description

Original language: German

Die SBB AG ersetzt ihren Lüfterwagen für den Simplontunnel, welcher zusammen mit dem Energiewagen eine Belüftungseinheit bildet, unter dem Projektnamen "Meroppo". Dafür stellt die SBB einen 4-Achsigen Flachwagen und den Ventilator bei, woraus der neue Lüfterwagen inklusive Abdichtung zum Tunnelprofil erstellt werden muss. Der neue Lüfterwagen muss zusammen mit dem bestehenden Energiewagen funktionieren (max. Leistung 500 kW). Gefordert sind Entwicklung, Planung, Herstellung, Inbetriebnahme, Lieferung, Betreuung während der Garantiephase sowie Dokumentation und Schulung.

Menge: ein Lüfterwagen

Dates

  • Questions until: 27.11.2026
  • Submission deadline: 14.12.2026, 18:00

Suitability criteria

  1. EK 1

    Hinreichende Fachkompetenz und Erfahrung zur Auftragserfüllung

    Proof: Mindestens 1 abgeschlossene Referenz in den letzten 5 Jahren über die Erstellung einer schienengebundenen Bau- und Instandhaltungsmaschine nach Norm EN-14033, die mit dem vorliegenden Auftrag hinsichtlich der folgenden Kriterien vergleichbar ist: - Die Firma muss die Verantwortung für das Engineering bei sich gehabt haben (mindestens 1 verantwortliche Person). - Die Endmontage und Inbetriebsetzung sind vollständig unter der Verantwortung der Firma in deren Werk erfolgt. Die oben genannten Kriterien der einzureichenden Referenz müssen sich auf das gleiche Projekt beziehen und kumulativ erfüllt sein. Der damalige Auftraggeber muss auf den Referenzen mit Namen und Kontaktangaben aufgeführt sein, so dass allfällige Rückfragen direkt beim Auftraggeber eingeholt werden können

  2. EK 2

    Angemessenes Verhältnis von Auftragssumme zum Ø Umsatz pro Jahr in den letzten 3 Jahren

    Proof: Die Firma muss über die letzten 3 Jahre mindestens einen durchschnittlichen Jahresumsatz von 25% der Auftragssumme ausweisen. Selbstauskunftsfragebogen inkl. Nachweis der gemachten Angaben.

  3. EK 3

    Hinreichende Sprachkenntnisse in der Sprache Deutsch

    Proof: Nachweise (Steckbriefe und Zertifikate), dass die Schlüsselpersonen für Verträge, Verhandlungen, Bestellabwicklung und Musterprüfung über hinreichende Sprachkenntnisse in Deutsch (C1 oder Muttersprache) verfügen.

  4. EK 4

    Hinreichendes Qualitätsmanagement

    Proof: Nachweis eines unternehmensbezogenen Qualitätsmanagements nach ISO 9001 oder gleichwertig.

Submission

  • Online via simap.ch

Links