All tenders
Open · 22 days left
  • Construction and installation
  • BKP 40 Site contouring
  • BKP 41 Structural and fit-out works
  • +9

Extension and renovation of the Belvédère school_CFC 410/420_External works

Published in French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
03.12.2026, 16:0022 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents
Site visit
Not mandatory

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

  • Bid languageNote

    The bid must be in French.

    From «Bid languages»

  • Securities per contractGood to know

    Whether a surety or guarantee is needed is set out in the contract or the documents. Check there.

    Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales From «Securities and guarantees»

  • Paper onlyGood to know

    Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.

    From «Submission»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Dans le cadre du projet de l'agrandissement et de la rénovation de l'école du Belvédère, l'objet du marché concerne les travaux d'aménagements extérieurs du préau et du parc.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Design and execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 40 – Site contouring
  • BKP 41 – Structural and fit-out works
  • BKP 42 – External landscaping
  • BKP 45 – Utility services within site boundary
  • NPK 180 – External works
  • eBKP-H I01 – Landscape modelling
  • eBKP-H I02 – External structures
  • eBKP-H I03 – Green spaces
  • eBKP-H I04 – Hard surfaces
  • eBKP-H I05 – External services installations
  • eBKP-H I06 – External furnishings
  • OAG 1.2.2 – General education school
  • OAG 4.1.5 – Park
  • OAG 4.1.6 – Playground
CPV
  • CPV 45000000 – Construction workCPV general: general code without a field
Options
Not provided for
Variants
Admitted

Les variantes d'offres ne sont admises que si le candidat a rempli intégralement les conditions de l'offre et la soumission. Elles seront uniquement reçues pour information, elles ne seront ni notées ni analysées.
Voir Document : Conditions générales chap. 2.10 Propositions particulières et variantes du soumissionnaire (page 12)

Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
24.10.2026
Documents available
24.10.2026 to 03.12.2026
Questions untilnext
16.11.2026

Les questions doivent parvenir au plus tard le 16.11.2026 à 18h sur le site SIMAP. Les questions doivent être précises et concises, avec référence à un chapitre ou à un document remis dans le cadre de l'appel d'offre. L'adjudicateur ne traitera aucune demande par téléphone, courrier ou courriel.

Submission deadline
03.12.2026, 16:00
Opening of bids
04.12.2026, not public
Bid valid
365 days after the deadline

12 mois à partir de la date limite d'envoi

Contract
01.12.2026 to 31.12.2030
Execution
18.01.2027 to 20.12.2030

Les délais et la planification des travaux sont mentionnés dans les documents remis (Conditions générales et Planning prévisionnel annexé).

Site visit

Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Le jeudi 12 novembre à 9h.
Se référer aux Conditions générales (B-I-3.3 Visite des lieux)

(La visite n’est pas obligatoire et ne conditionne pas la participation à l’appel d’offre, mais elle est fortement recommandée si elle est organisée.)

Special deadlines and formal requirements

Voir indications dans les documents remis :
ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

  • By post or delivery in person

    Commune de Chêne-Bougeries - Giorgis Rodriguez Architectes SARoute de Chêne 1361224 Chêne-Bougeries

    The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.

    Source: simap data

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
French
Language of the documents
French
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

Note of the contracting authority

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

Note of the contracting authority

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

10 conditions
Bidding consortia
Allowed
Subcontractors
Allowed

Admis selon l'art. 35 du règlement cantonal. Les sous-traitants doivent également respecter les conditions.
Se référer aux Conditions générales (B-II-4 Sous-traitance)

Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for
Securities and guarantees

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Terms of payment

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Costs included in the bid price

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Terms and conditions

Voir : ERE_CFC_410-420Appel d'offres_Conditions générales

Previously involved bidders

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

Further information on the conditions

Voir : ERE_CFC_410-420_Appel d'offres_Conditions générales

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
46359
Publication number
46359-01
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Geneva: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.