Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

NSIF gearbox test bench

Contracting authority
Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr
Place
All of Switzerland
Submission deadline
No deadline given
Published
12.12.2025
Procedure
Open procedure
Type
Supply
Project number
16360
CPV code
34600000 Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts

Description

Original language: German

Für das Projekt "NSIF Arbedo Castione" (Nuovo Stabilimento Industriale Ferroviario) beschafft die SBB AG ein Getriebeprüfstand mit Kabine, Ölkonditionierung/Ölfilterung, Anschlussadapter und Steuerung komplett (HW & SW) um die revidierten Achsgetriebe von verschiedenen Flotten unter Teillast zu testen. Die Probeläufe dienen der Identifikation von defekten oder verschlissenen Komponenten, Montagefehlern oder Fehlfunktionen. Die Gesamtabwicklung des Projektes bezieht sich insbesondere auf folgende Punkte (nicht abschliessend):

  • Engineering
  • Projektierung
  • Produktion, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme
  • Inbetriebnahme incl. CE-Kennzeichnung, und alle für den Betrieb erforderlichen Genehmigungen und Dokumentationen
  • Abnahme inkl. vollständige Anlagendokumentation inklusiv Betriebseinleitung und Konformitätserklärung
  • Schulung
  • Wartung- und Serviceleistungen (inkl. Kalibrierung) während der Gewährleistungsfrist

Detaillierte Angaben zum Vertragsgegenstand werden mit der Ausschreibung des Offenen Verfahrens bekanntgegeben.

Optionsrecht: Getriebeprüfstand für Werk Yverdon-Les-Bains mit Kabine, Ölkonditionierung/Ölfilterung, Anschlussadapter und Steuerung komplett (HW & SW), nachrüstbare Wärmebildkamera und Axial.- und Flankenspielmessung. Wartung- und Servicevertrag, Instandhaltung, Reparatur und Kalibrierung nach Ablauf der Gewährleistungsfrist, Erstbevorratung der Ersatz- und Verschleissteile.

Links