All tenders
Awarded
  • Supply

NSIF gearbox test bench

Published in German / Italian. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
All of Switzerland
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 11.12.20254 bids

    • IRMIE IMPIANTI SRL, VILLAFRANCA DI VERONAEUR 3’238’954.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot der Zuschlagsempfängerin ist das gemäss den vorgängig definierten Kriterien insgesamt vorteilhafteste Angebot im Sinne von Art. 41 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB). Insbesondere erzielte es die beste Bewertung bei dem Kriterium Wirtschaftlichkeit.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Für das Projekt "NSIF Arbedo Castione" (Nuovo Stabilimento Industriale Ferroviario) beschafft die SBB AG ein Getriebeprüfstand mit Kabine, Ölkonditionierung/Ölfilterung, Anschlussadapter und Steuerung komplett (HW & SW) um die revidierten Achsgetriebe von verschiedenen Flotten unter Teillast zu testen. Die Probeläufe dienen der Identifikation von defekten oder verschlissenen Komponenten, Montagefehlern oder Fehlfunktionen. Die Gesamtabwicklung des Projektes bezieht sich insbesondere auf folgende Punkte (nicht abschliessend):

  • Engineering
  • Projektierung
  • Produktion, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme
  • Inbetriebnahme incl. CE-Kennzeichnung, und alle für den Betrieb erforderlichen Genehmigungen und Dokumentationen
  • Abnahme inkl. vollständige Anlagendokumentation inklusiv Betriebseinleitung und Konformitätserklärung
  • Schulung
  • Wartung- und Serviceleistungen (inkl. Kalibrierung) während der Gewährleistungsfrist

Detaillierte Angaben zum Vertragsgegenstand werden mit der Ausschreibung des Offenen Verfahrens bekanntgegeben.

Optionsrecht: Getriebeprüfstand für Werk Yverdon-Les-Bains mit Kabine, Ölkonditionierung/Ölfilterung, Anschlussadapter und Steuerung komplett (HW & SW), nachrüstbare Wärmebildkamera und Axial.- und Flankenspielmessung. Wartung- und Servicevertrag, Instandhaltung, Reparatur und Kalibrierung nach Ablauf der Gewährleistungsfrist, Erstbevorratung der Ersatz- und Verschleissteile.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Contract for work
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 34600000 – Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
  • CPV 34321000 – Axles and gearboxes
  • CPV 42141300 – Gears and gearing
  • CPV 42142000 – Parts of gearing and driving elements
  • CPV 50116300 – Repair and maintenance services of vehicle gearboxes
  • CPV 50221100 – Repair and maintenance services of locomotive gearboxes
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
16360
Publication number
16360-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.