- Service
Pruning of overhead lines
- Procuring office
- Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats
At a glance
- 11.11.2026, 12:30Deadline today
- Service
- Open procedure
- In the documents
- In the documents
Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
TEXFY assessment: Risks and notes
Tight deadlineImportant
The deadline ends today. Plan documents, proofs and delivery right away.
Bid languageNote
The bid must be in French.
No bidding consortiumNote
A joint bid with other companies is not allowed.
2 more notes
Subcontracting limitedGood to know
The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.
Paper onlyGood to know
Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.
What is being procured?
Scope of work
Le mandat concerne l’Elagage des lignes aériennes du réseau aérien des Services Industriels de Genève (SIG). Ce réseau est constitué de trois niveaux de tension.
Le réseau HT (130 kV) est constitué de 47 kilomètres de ligne, de 80 pylônes électriques (mâts treillis) avec une hauteur hors sol de 30 à 60 mètres.
Le réseau MT (18 kV) est constitué de 37 kilomètres de lignes, principalement sur supports béton avec des distances hors sol de 10 à 20 mètres.
Le réseau basse tension, avec deux niveaux de tension : le réseau 980 V et le réseau 400 V. Les hauteurs hors sol sont principalement de 10 à 15 mètres. Les supports sont majoritairement des supports bois avec quelques supports béton. La longueur de ce réseau est de 144 kilomètres
Scope of work of the lots
Lot 1 – Lignes basse tension (BT)
Details of Lot 1Le réseau basse tension, avec deux niveaux de tension : le réseau 980 V et le réseau 400 V.
Les hauteurs hors sol sont principalement de 10 à 15 mètres. Les supports sont
majoritairement des supports bois avec quelques supports béton. La longueur de ce réseau
est de 144 kilomètres.
L’Entreprise devra obligatoirement disposer d’une nacelle élévatrice dont le panier est en
fibre et isolé 1000 V ainsi que de tous les outils avec des manches en fibres isolantes. Le
matériel est à présenter dans les annexes.
L’Entreprise devra proposer un service de piquet (7 jours / 7 – 24 heures / 24), L’Entreprise
doit être disponible sur site dans un délai d’une heure maximum avec tout le matériel
nécessaire à l’intervention.
Les branches sont à laisser en tas rangés au pied des arbres concernés sauf exceptions
transmises par SIG.
Les demandes pour l’occupation du domaine publique doivent être faites par l’Entreprise.
Lot 2 – Lignes haute et moyenne tension (HT/MT)
Details of Lot 2Le réseau HT (130 kV) est constitué de 47 kilomètres de ligne, de 80 pylônes électriques (mâts
treillis) avec une hauteur hors sol de 30 à 60 mètres.
Le réseau MT (18 kV) est constitué de 37 kilomètres de lignes, principalement sur supports
béton avec des distances hors sol de 10 à 20 mètres.
L’Entreprise devra disposer de tous les outils avec des manches en fibres isolantes. Le
matériel est à présenter dans les annexes.
L’Entreprise devra proposer un service de piquet (7 jours / 7 – 24 heures / 24), L’Entreprise
doit être disponible sur site dans un délai d’une heure maximum avec tout le matériel
nécessaire à l’intervention.
Les branches sont à laisser en tas rangés au pied des arbres concernés sauf exceptions
transmises par SIG.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Service
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 77340000 – Tree pruning and hedge trimming
- CPV 77211500 – Tree-maintenance servicesonly Lot 1, Lot 2
- CPV 77341000 – Tree pruningonly Lot 2
- Options
- Stated per lot, see Lots
- Variants
- Stated per lot, see Lots
- Partial offers
- Stated per lot, see Lots
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Dates
- Published
- 02.10.2026
- Questions untilpast
- 12.10.2026
Selon dossier d'appel d'offre
- Submission deadlinenext
- 11.11.2026, 12:30
- Bid valid
- until 11.05.2027
Selon dossier d'appel d'offre
Site visit
Pas de visite
Special deadlines and formal requirements
Special deadlines and formal requirements
Selon dossier d'appel d'offre
Submission & documents
By post or delivery in person
Services industriels de Genève (SIG) - Direction AchatsHugo LoffelChemin du Château-Bloch 21219 Le LignonSource: simap data
- Documents on simap.ch (after signing in)
- French
- French
- Free of charge
- Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)
Participation & award
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Documents to submit.
Conditions
4 conditions
- Bidding consortia
- Not allowed
- Subcontractors
- Allowed
La sous-traitance de rang 1 est admise. Les sous-traitants doivent également respecter toutes les conditions de participation. Le cas échéant, la part de sous-traitance ne doit pas dépasser 20 % de l’ensemble du marché. Le soumissionnaire devra OBLIGATOIREMENT indiquer sur l’annexe R15S, quels sont les travaux ou prestations qui seront sous-traités, SOUS PEINE D’EXCLUSION, ainsi que le nom et l’adresse des sous-traitants auxquels il entend recourir. Le soumissionnaire devra joindre également les attestations exigées dans le dossier d’appel à d’offres (ANNEXE P2S) pour le ou les sous-traitants concernés.
Un sous-traitant ne peut pas à son tour sous-traiter une partie du marché (sous-sous-traitance interdite). Le droit cantonal demeure réservé à cet égard.
Le non-respect de ces exigences amènera l’adjudicateur à prendre une décision d’exclusion des offres concernées, soit celle où le sous-traitant intervient comme soumissionnaire et celle du soumissionnaire proposant ledit sous-traitant. - Dialogue
- Not provided for
- Further information on the conditions
Selon dossier d'appel d'offre
Lots (2)
Lot 1 – Lignes basse tension (BT)
- Type of contract
- Service
- Location
Selon dossier d'appel d'offre
- Execution
Selon dossier d'appel d'offre
- Additional CPV
- CPV 77211500 – Tree-maintenance services
- Options
- Not provided for
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Not admitted
- Contract extension
- Possible
Selon dossier d'appel d'offre
- Description
- In the original text under “Scope of work”
Suitability criteria
Selon dossier d'appel d'offre
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe suitability criteria are set out in the tender documents.
Award criteria
Selon dossier d'appel d'offre
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe award criteria are set out in the tender documents.
Lot 2 – Lignes haute et moyenne tension (HT/MT)
- Type of contract
- Service
- Location
Selon dossier d'appel d'offre
- Execution
Selon dossier d'appel d'offre
- Additional CPV
- CPV 77211500 – Tree-maintenance services
- CPV 77341000 – Tree pruning
- Options
- Not provided for
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Not admitted
- Contract extension
- Not provided for
- Description
- In the original text under “Scope of work”
Suitability criteria
Selon dossier d'appel d'offre
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe suitability criteria are set out in the tender documents.
Award criteria
Selon dossier d'appel d'offre
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe award criteria are set out in the tender documents.
Official source
- simap project number
- 45210
- Publication number
- 45210-01
- Covered by international agreements
- Yes
- Notice of legal remedies
ShowHide
Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.