Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

N20.71 MP-180010 - NEB Le Locle Bypass - Monitoring with automatic equipment (ID 11787)

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Place
Canton NE
Submission deadline
No deadline given
Published
30.10.2026
Procedure
Open procedure
Type
Service
Project number
32439
CPV code
71356300 Technical support services
BKP code
109

Description

Original language: German

Das Projekt zur Umfahrung der Stadt Le Locle umfasst eine neue Anlage, die aus einer Tunnelumfahrung im Norden besteht (eine Röhre mit zwei Richtungen und Sicherheitsstollen), die beim Bahnhof Col des Roches beginnt und am bestehenden Anschluss Crêt-du-Locle endet. Der Projektperimeter umfasst die gesamte Umfahrung von Le Locle (N20), einschliesslich ihrer Anbindung an das lokale Strassennetz (Kantons- und Gemeindestrassen).

Das vorliegende Projekt umfasst die Lieferung, die Bereitstellung, die Installation und den Unterhalt von Ausrüstung für die Überwachung von geologischen und hydrogeologischen Bauwerken und Objekten sowie die Vorverarbeitung und Bereitstellung von Messdaten in Rohform und in grafischer Form. Es umfasst auch die Einrichtung und den Betrieb eines Alarmmanagementsystems.

Links