Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

BKP 225.4 fire barriers

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Flughafen Zürich AG - ELP
Place
Canton ZH
Submission deadline
No deadline given
Published
10.11.2026
Procedure
Open procedure
Type
Construction and installation
Project number
41484
CPV code
45213331 Airport buildings construction work

Description

Original language: German

Die Flughafen Zürich AG erstellt zwischen Parkhaus 1 und 2 ein Gebäude, welches als «Foodhall» genutzt wird und die landseitigen Passagierflächen verbindet. Im Rahmen dieses Neubaus werden auch angrenzende Bestandesflächen im Bereich der Parkhäuser 1 und 2 neu gestaltet.

Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Ausführung sämtlicher Brandabschottungen im Neubau und im Bestand.

Der Leistungsumfang des Unternehmers umfasst die fachgerechte Lieferung und Montage aller erforderlichen Abschottungssysteme für Leitungs-, Kabel- und Rohrdurchführungen durch brandabschnittsbildende Wände und Decken innerhalb des Projekts. Die Ausführung hat gemäss den geltenden Brandschutzvorschriften, den Herstellerzulassungen sowie den projektspezifischen Anforderungen zu erfolgen.

Zum Leistungsumfang gehören zudem die Kennzeichnung sämtlicher Brandabschottungen sowie die vollständige Dokumentation der ausgeführten Arbeiten. Die Dokumentation ist gemäss den Vorgaben der Flughafen Zürich AG (FZAG) zu erstellen und hat sämtliche erforderlichen Nachweise, Zulassungen, Einbaudokumentationen, Fotodokumentationen sowie Revisionsunterlagen zu enthalten.

Links