All tenders
Awarded
  • Service

AS35 Zugfolgezeitverkürzung Glattbrugg - Eglisau Generalplanermandat Phase 31-53

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Requesting office
Schweizerische Bundebahnen SBB, Infrastruktur Ausbau - und Erneuerungsprojekte, Projektmanagement, Region Ost
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 05.03.20254 bids

    • JAUSLIN STEBLER AG, ZürichCHF 692’870.00 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot des Zuschlagsempfängers war insgesamt das Vorteilhafteste und hat am meisten Punkte erhalten. Ausschlaggebend war insbesondere das Zuschlagskriterium 1 «Qualifikation für jede vorgesehene Schlüsselperson», bei dem ausschliesslich sehr gute Schlüsselpersonen mit entsprechenden Referenzprojekten angeboten wurden. Beim Zuschlagskriterium 2 «Auftragsanalyse» wurden zudem vor allem bei den Nachweisen Vorgehensplanung und Projektherausforderungen gute Analysen mit hohem Projektbezug eingereicht.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Der Streckenabschnitt Glattbrugg-Eglisau wird durch den internationalen und nationalen Personenfernverkehr, den S-Bahnen und den internationalen und nationalen Güterverkehr befahren.

In der Vorstudie wurden in umfangreichen Zugfolgezeitrechnungen die erforderlichen Verän­derungen an der Bahninfrastruktur und an der Signalisierung bestimmt, um den Fahrplan gemäss Ausbauschritt AS35 mit minimal möglichen Massnahmen umsetzen zu können. Des Weiteren sind Flankenschutzmassnahmen im gesamten Projektperimeter umzusetzen, um die Vorgaben der aktuellen Regelwerke zu erfüllen.

Ziel des Projektes ist die fristgerechte Realisierung der Zugfolgezeitverkürzung bis zum Fahrplanwechsel 2030/2031.

Die SBB Infrastruktur beabsichtigt, Generalplanerleistungen für die SIA-Phasen 31 (Vorpro­jekt) bis und mit 53 (Inbetriebnahme, Abschluss) zu beschaffen, insbesondere:

- Unterstützung der Gesamtprojektleitung (fachliche, organisatorische und administrative Federführung) inklusive Koordination der Fachspezialisten

- Planung und Untersuchungen Bauingenieurwesen (Tiefbau und Tragkonstruktion)

- Planung und Untersuchungen Fahrbahn

- Bauphasen- und Nachhaltigkeitsplanung

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
2992
Publication number
2992-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.