All tenders
Awarded
  • Service

Nachhaltigkeit leben – Praktische Ansätze zur Transformation; Objectif Chasseral

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton BE
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 31.01.2025Direct award

    • Parc régional Chasseral, Saint-ImierCHF 200’000.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Den Zuschlag erhält die Association Parc régional Chasseral, da diese als rechtliche Trägerin des Parks die zentrale Akteurin für die Umsetzung von Nachhaltigkeitsprojekten in der Chasseral-Region ist. Der Regionale Naturpark Chasseral verfügt über ein etabliertes regionales Netzwerk, umfassende Kenntnisse der spezifischen Herausforderungen des Gebietes und eine einzigartige institutionelle Legitimität, um die verschiedenen betroffenen Akteure und die lokale Bevölkerung zu koordinieren und Lösungen zu entwickeln, die auf diese Herausforderungen zugeschnitten sind. Die Leistung des regionalen Naturparks Chasseral garantiert zudem, dass die betroffenen Gemeinden direkt in die Arbeiten einbezogen werden. Die Erfahrung zeigt, dass dies die Akzeptanz und die Erfolgsaussichten der geplanten Massnahmen erheblich erhöht. Darüber hinaus sind wichtige positive Synergien für andere Projekte zu erwarten, die im Rahmen der regulären Aktivitäten des Parks (die grösstenteils von der öffentlichen Hand mitfinanziert werden) durchgeführt werden sollen und die auf diese Weise von einem anderen Auftragnehmer nicht realisiert werden könnten. Daher gibt es keine geeigneten Alternativen, die die Durchführung der in diesem Teilprojekt vorgesehenen Massnahmen gewährleisten könnten.

Deshalb beschafft der Kanton Bern für drei (3) Jahre (2025 bis 2027) zu einem Betrag von CHF 200'000.00 inkl. MWST, Dienstleistungen zur Umsetzung von Nachhaltigkeitsprojekten in der Naturparks Chasseral, um mit dem fundierten Wissen die Nachhaltigkeitsprojekte weiterverfolgen zu können.

Gemäss IVöB Art. 21 Abs. 2 Bst. c können Leistungen unter anderem dann ausnahmsweise freihändig vergeben werden, wenn aufgrund der technischen oder künstlerischen Besonderheiten des Auftrags nur ein Anbieter in Frage kommt. Aus diesem Grund ist die freihändige Vergabe gemäss IVöB zulässig.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Partizipative Erarbeitung einer Vision für eine nachhaltige Zukunft des Chasseral. Thematische Studien und Umsetzung erster Szenarien oder Testmassnahmen, z.B. für die Besucherlenkung. Koordination der verschiedenen Organisationen und Akteure in der Region und Sicherstellung einer kontinuierlichen Kommunikation mit der lokalen Bevölkerung. Eine abschliessende Bewertung wird die Auswirkungen des Projekts über einen längeren Zeitraum hinweg messen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 90721100 – Landscape protection services
  • CPV 90714500 – Environmental quality control services
  • CPV 92533000 – Nature reserve services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
35614
Publication number
35614-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Bern: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.