All tenders
Awarded
  • Construction and installation

MP-220041 N15-08/10 Repair traffic management systems Lot 12 installation cabling

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
All of Switzerland
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 30.09.20265 bids

    • LETECH AG, MettmenstettenCHF 4’736’013.40 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Nach der Evaluation der eingegangenen Offerten wurden alle Anbieter als geeignet und als wirtschaftlich sowie finanziell leistungsfähig qualifiziert. Bei der Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die vorteilhafteste. Das Angebot besticht durch den günstigen Preis und eine aussagekräftige und projektbezogene Auftragsanalyse. Die angegebenen Referenzen der Schlüsselpersonen werden als sehr gut bewertet. Sie zeigen, dass sowohl der Projektleiter wie auch sein Stellvertreter mit der Aufgabenstellung sehr gut vertraut sind.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Im Auftrag des Tiefbauamts Kt. SG, vertreten durch die Nationalstrassen Gebiet VI, und in Absprache mit dem ASTRA Filiale Winterthur wurden die Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) der NEB-Strecke N15 im Abschnitt 08/10 (Grenze ZH/SG ca. km 28.7 bis Reichenburg ca. km 47.5) im Jahr 2019 einer Zustandserfassung (ZE) unterzogen. Im Rahmen des NEB wurde die N15-08/10 per Januar 2020 von den Kantonen an den Bund übergeben.

Das vorliegende Projekt "N15-08/10, Instandsetzung BSA" hat zum Ziel, die BSA so zu sanieren (Instand zu setzen), dass die Restlebensdauer der N15-08/10 bis zu einer geplanten Gesamtsanierung im Rahmen eines UPlaNS optimal ausgenutzt werden kann und ein sicherer Betrieb bis ca. 2035 (im Rahmen der Projektbearbeitung wurde eine mögliche Verzögerung des UPlaNS bis 2040 berücksichtigt) möglich ist. Im Hauptfokus sind deshalb lebenserhaltende Massnahmen sowie, wo nötig, der Ersatz von Anlagenteilen, um für die Gesamtanlage die Lebensdauer bis zur Gesamtsanierung zu überbrücken.

Los 12 beinhaltet folgende Aufgaben:

- Erstellung und Weitergabe der Datenpunkte für die Visualisierung der Zentralen Einrichtung Beleuchtung auf

dem Abschnittsrechner Tunnel Uznaberg (Tunnelzentrale Schlatt).

- Lieferung von 6 Anlagesteuerungen, 8 MMI, 28 Schaltschränken (Beleuchtung) sowie 8 Lokalsteuerungen,

inkl. Softwareansteuerung und Inbetriebnahme.

- Umfasst die komplette Verkabelung, Anschlüsse und fachgerechte Beschriftung der Komponenten für

Signalisation (QSK, Signale), Tunnellüftung, HLK-Zentralen, Tunnel-Brandmeldeanlage, ZUKO, UKV

Leitungen und Zentralenbeleuchtung.

- Instandhaltung von Erdung, Potenzialausgleich und Blitzschutz nach aktuellem Stand der Technik.

- Es sind sämtliche Baustelleneinrichtungen zu erstellen

(inkl. Baustellentoiletten)

In den 6 Tunneln 8 Röhren:

- Montage, Anschluss und Inbetriebnahme von Durchfahrtsleuchten (ca. 1155 Stk.), Adoptionsbeleuchtung,

Blitzleuchten, Brandnotbeleuchtung inkl. Verkabelung

- Marti Technik liefert die Steuerboxen. Los 12 integriert diese in die Beleuchtungsschränke und übernimmt

die Ansteuerung.

.

Die Unternehmung übernimmt die Schulung/Instruktion der Mitarbeiter der Unterhaltsdienste gemäss

Leistungsverzeichnis und Pos. 781.700 der BB BSA.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45310000 – Electrical installation work
  • CPV 45311000 – Electrical wiring and fitting work
  • CPV 45314310 – Installation of cable laying
  • CPV 45315100 – Electrical engineering installation works
  • CPV 45315600 – Low-voltage installation work
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
38501
Publication number
38501-03
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.