Als Zuschlagskriterien wurden der Preis (Gewichtung 60 %), die Referenzen (Gewichtung 25 %) und die Qualifikation des eingesetzten Personals, festgelegt. Innert der vorgegebenen Frist von 35 Tagen ist nur ein Angebot der Schoop + Co. AG, Baden, eingegangen. Dieses wurde formell und inhaltlich geprüft und die Referenzen wurden verifiziert. Dabei wurde fest- gestellt, dass beim Auflad und Transport sowie der Entsorgung des Grasschnittes die Mengen- angabe in m3 anstatt in m2 ausgeschrieben wurde. Dadurch ergibt sich bei diesen Positionen ein sehr hoher Preis. Diese Arbeiten werden im normalen Unterhalt durch den Werkdienest ausgeführt und das Gras einem Landwirt als Futter für seine Schafe zur Verfügung gestellt. Diese beiden Positionen werden entsprechend nach Rücksprache mit Schoop + Co. AG aus dem Leistungsverzeichnis gestrichen und durch den Werkdienst ausgeführt. Mit dieser Korrektur liegt das Angebot innerhalb des Kostenvoranschlages (KV). Weil das Angebot innerhalb des KV liegt und alle Unterlagen vollständig sowie die Referenzen in Ordnung sind, wird der Auftrag dem Offertsteller erteilt, auch wenn keine Konkurrenzangebote vorliegen.
- Construction and installation
- NPK 111 Daywork
- NPK 113 Site establishment
- +2
Entwicklung Bachteliareal für Freizeit, Spiel, Sport und Erholung in Ennetbaden
- Location
- Canton AG
- Procuring office
- Einwohnergemeinde Ennetbaden (Quadra GmbH)
Awarded
Awarded to
- Schoop + Co. AG, Dättwil AGCHF 1’211’628.60
What is being procured?
Scope of work
- Construction installation and preparatory work
- Demolition
- Clearing greenstructures
- Earthworks and landscaping
- Pipelines, shafts, drainage elements, and drainage systems/perforation strips
- Various finishing work and paving, some with new foundation layers or adjustments to existing foundations
- New stairs made of precast concrete elements and risers
- Green spaces and planting of trees and shrubs
- Planting, seeding, and maintenance until final acceptance
- Various equipment and furnishings
- Various foundations for playground and sports equipment to be installed on-site by a playground contractor, including the cost of installation assistance with appropriate equipment
- Various foundations for fall protection and ball-stop netting to be installed by a fence contractor
Note: Some items include only the supply of materials. The execution of individual elements, such as the construction of stream access or the creation of deadwood structures, will be carried out by the
Werkdienst.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Civil engineering
- Construction service
- Execution
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- NPK 111 – Daywork
- NPK 113 – Site establishment
- NPK 181 – Garden and landscape architecture
- NPK 223 – Asphalt and concrete pavements
- CPV
- CPV 45112720 – Landscaping work for sports grounds and recreational areas
- CPV 45112700 – Landscaping work
- CPV 45233250 – Surfacing work except for roads
- CPV 45236200 – Flatwork for recreation installations
- Options
- Not evident from the available publication data.
- Variants
- Not evident from the available publication data.
- Partial offers
- Not evident from the available publication data.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Official source
- simap project number
- 32897
- Publication number
- 32897-02
- Covered by international agreements
- Yes
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.