All tenders
Awarded
  • Construction and installation

Temporäre Baute Schule Gysimatte, 5033 Buchs AG

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 26.11.20244 bids

    • KIFA Totalunternehmung AG, MärstettenCHF 4’348’527.65 incl. VAT
Awards of this contracting authority

What is being procured?

Scope of work

Die Schulorganisation in der Stadt Aarau und in der Gemeinde Buchs wird seit 2018 von der Kreisschule Aarau-Buchs (KSAB) wahrgenommen. Die Schulliegenschaften werden von den Standortgemeinden zur Verfügung gestellt, die Standortgemeinden sind auch für Bau und Unterhalt der Schulliegenschaften zuständig.

Aus der Analyse 2022 der Kreisschule Aarau-Buchs (KSAB) zur Schulraumplanung geht hervor, dass die Schülerzahlen für den Kindergarten und die Primarstufe (Zyklus I und II) in den verschiedenen Einzugsgebieten in Buchs steigen. Für das Einzugsgebiet Gysimatte ist eine Verteilung der zusätzlichen Kinder auf die bestehenden Kindergarten- und Primarschulabteilungen nicht möglich, weil dadurch die durch die kantonale Regelung vorgeschriebene Maximalzahl von 25 Schülerinnen und Schülern (SuS) pro Abteilung überschritten würde. Für zwei bestehende Kindergartenabteilungen entsprechen die räumlichen Verhältnisse zudem nicht den aktuellen Anforderungen. Der Schulvorstand der Kreisschule Aarau-Buchs bestellte deshalb beim Gemeinderat Buchs im Dezember 2022 die zusätzlich nötigen Räumlichkeiten für vier Primarschul- und zwei Kindergartenabteilungen im Einzugsgebiet Gysimatte per Schuljahresbeginn 2024/25.

Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie musste zunächst abgeklärt werden, wie ein temporärer Systembau als Übergangslösung auf dem Areal der bestehenden Schulanlage Gysimatte so platziert werden kann, dass die definitive bauliche Entwicklung/Erweiterung des Schulareals nicht eingeschränkt und der grosszügige öffentliche Grünraum im nördlichen Arealbereich nicht beeinträchtigt wird.

Die bestellten Schulräume können gemäss Machbarkeit optimal in einem einzigen dreigeschossigen und bei Bedarf in der Grundfläche erweiterbaren temporären Systembau im westlichen Teil des bestehenden Pausenplatzes organisiert werden. Mit einer Nutzungsdauer von mehr als fünf Jahren - am Standort Gysimatte wird mit einer Nutzungsdauer von ca. 15 Jahren gerechnet - muss die Baute die gesetzlich vorgeschriebenen bautechnischen, energetischen und baurechtlichen Anforderungen erfüllen wie ein konventioneller Neubau.

Gemäss den Satzungen der Kreisschule Aarau-Buchs § 18 ist für die Schulraumbestellung der Schulvorstand zuständig. § 25 der Satzungen der Kreisschule Aarau-Buchs besagt, dass die Schulanlagen durch die Standortgemeinden geplant, erstellt und betrieben werden. Die Anlagen sind nach den kantonalen Empfehlungen zu planen und zu erstellen. Die Kreisschule Aarau-Buchs ist einzubeziehen und auf ihre Bedürfnisse ist Rücksicht zu nehmen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Design and execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • OAG 1.2.2 – General education school
CPV
  • CPV 45214200 – Construction work for school buildings
  • CPV 45214100 – Construction work for kindergarten buildings
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
2611
Publication number
2611-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.