Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

MP-150016, N02, JCT Arsenal - Hergiswil, incl. South supplement / Lot ARHE BSA-6.06 Emergency telephone

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Bundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3
Place
Switzerland, place open
Submission deadline
23.11.2026, 23:59
Published
12.10.2026
Procedure
Open procedure
Type
Construction and installation
Project number
43391
CPV code
32552120 Emergency telephones
Languages of the bid
German

Description

Original language: German

Das vorliegende Los ARHE BSA-6.06 Notruftelefon-Anlage NTA umfasst im Wesentlichen folgende Lieferungen und Leistungen:

- Engineering, Lieferung, Einbau und Inbetriebsetzung der elektrischen Ausrüstung (inkl. Sprechplatten für VoIP-Notrufe) in bestehenden Alarmschränken und Alarmeinbaukästen

- Einbau, Verdrahtung und Mithilfe bei der Inbetriebsetzung von Remote I/O Modulen für die Anlage Divers, Feldswitche für IP-Netz BSA sowie LAN-Extender für die Videokamera-Einbindung in bestehenden Alarmschränken und Alarmeinbaukästen.

- Engineering, Lieferung, Einbau und Inbetriebsetzung der elektrischen Ausrüstung (inkl. Notruf-Sprechplatten mit Mobilfunkteil) in vier bestehenden Notrufsäulen

- Einbau, Verdrahtung und Inbetriebsetzung von Feldswitche für IP-Netz BSA sowie LAN-Extender für die Videokamera-Einbindung in bestehenden Notrufsäulen

- Umrüstung für autonomen Betrieb mit Akku und Solarpanels von Notrufsäulen

-Lieferung, Montage und Inbetriebsetzung einer Anlagesteuerung NTA

- Rückbau der elektrischen Ausrüstung (inkl. Sprechplatten) in den bestehenden Alarmschränken, Alarmeinbaukästen und Notrufsäulen

- Projektabwicklung gemäss Beschreibung mit allen Testphasen, Dokumentationsschritten und Schulungen.

Dates

  • Questions until: 26.10.2026
  • Submission deadline: 23.11.2026, 23:59
  • Opening of bids: 26.11.2026

Suitability criteria

  1. EK1 FIRMENERFAHRUNG/REFERENZ

    1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich Als vergleichbar gilt: a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit folgendem Fachbereich: FB6 Kommunikation/Leittechnik, Notruftelefon-Anlage (NTA) b) Neubau oder Sanierung Notruftelefon-Anlage eines 2-röhrigen Tunnels (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungsstrassen c) Engineering und Inbetriebnahme einer Notruftelefon-Anlage mit Anlagesteuerung mit VoIP-Kommunikationsmodul und Mobile-Gateway d) Neubau/Umbau von Alarmschränken und Notrufsäulen e) Arbeiten unter Verkehr in Nachtarbeit f) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio g) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt)

    Proof: Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.

  2. EK2 WIRTSCHAFTLICHE/FINANZIELLE LEISTUNGSFÄHIGKEIT

    Jahresumsatz Anbieter > doppelter Jahresumsatz des Auftrages. Der Anbieter bestätigt, dass der Jahresumsatz seiner Unternehmung / ARGE für die Jahre 2023 bis 2025 grösser als der doppelte Jahresumsatz des Auftrags betragen hat. Nach Offerteingabe auf Verlangen des Auftraggebers einzureichende Eignungsnachweise/Bestätigungen: – Handelsregister- und Betreibungsregisterauszug – Auszug Ausgleichskasse AHV/IV/EO/ALV – Bestätigung UVG-Versicherer – Bestätigung (der bezahlten Steuern) Steuerverwaltung: Quellensteuer, Bundessteuer, kantonal- und kommunale Steuer oder Mehrwertsteuer – Versicherungsnachweise allesamt nicht älter als 3 Monate.

    Proof: Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.

  3. EK3 ERFAHRUNG SCHLÜSSELPERSON

    EK3.1 Schlüsselperson mit der Funktion: Projektleiter: Für den Projektleiter ist 1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus mindestens einem identischen Fachbereich. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, die durch die Schlüsselperson bei einem früheren Arbeitgeber massgebend bearbeitet wurden oder aber bereits in den Referenzen der Firma aufgeführt sind. Für die Schlüsselperson Projektleiter und Baustellenchef darf nicht dieselbe Person eingesetzt werden. Als vergleichbar gilt: a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit folgendem Fachbereich: FB6 Kommunikation/Leittechnik, Notruftelefon-Anlage (NTA) b) Neubau oder Sanierung Notruftelefon-Anlage eines 2-röhrigen Tunnels (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungsstrassen c) Engineering und Inbetriebnahme einer Notruftelefon-Anlage mit Anlagesteuerung mit VoIP-Kommunikationsmodul und Mobile-Gateway d) Neubau/Umbau von Alarmschränken und Notrufsäulen e) Arbeiten unter Verkehr in Nachtarbeit f) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio g) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt) Die Schlüsselperson darf nicht durch einen Sub-Unternehmer gestellt werden. EK3.2 Schlüsselperson mit der Funktion: Baustellenchef: Für den Baustellenchef ist 1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus mindestens einem identischen Fachbereich. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, die durch die Schlüsselperson bei einem früheren Arbeitgeber massgebend bearbeitet wurden oder aber bereits in den Referenzen der Firma aufgeführt sind. Für die Schlüsselperson Projektleiter und Baustellenchef darf nicht dieselbe Person eingesetzt werden. Als vergleichbar gilt: a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit folgendem Fachbereich: FB6 Kommunikation/Leittechnik, Notruftelefon-Anlage (NTA) b) Neubau oder Sanierung Notruftelefon-Anlage eines 2-röhrigen Tunnels (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungsstrassen c) Engineering und Inbetriebnahme einer Notruftelefon-Anlage mit Anlagesteuerung mit VoIP-Kommunikationsmodul und Mobile-Gateway d) Neubau/Umbau von Alarmschränken und Notrufsäulen e) Arbeiten unter Verkehr in Nachtarbeit f) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio g) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt) Die Schlüsselperson darf nicht durch einen Sub-Unternehmer gestellt werden.

    Proof: Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.

  4. EK4 NACHWEIS DER VERFÜGBARKEIT

    Nachweis, dass die Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen grösser als die erforderliche Verfügbarkeit während der ersten zwei Jahre gegeben ist. Detaillierte Aufzählung und Darstellung der zeitlichen Belastung an den übrigen Projekten. Die Mindestverfügbarkeit von Projektleiter und Baustellenchef während den verschiedenen Phasen ist nachzuweisen.

    Proof: Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.

  5. EK5 ANTEIL SUBUNTERNEHMER

    Nachweis, dass maximal 50 % der Leistungen durch Subunternehmer erbracht wird.

    Proof: Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.

Award criteria

  1. ZK1 PREIS · Weighting 40 %

    Bereinigte Angebotssumme.

  2. ZK2 ORGANISATION · Weighting 30 %

    unterteilt in: ZK2.1 Zweckmässigkeit der Projektorganisation; Gewichtung 10 % Abgabe Organigramm (max. 1 A3 Seite), Allgemeine Angaben zur Organisation, QM Konzept, Nachhaltigkeit, Projektrisiken (max. 1 A4 Seite), Mitarbeiterliste mit Namen, Funktion und Kategorie. ZK2.2 Referenzen der Schlüsselperson Funktion Projektleiter; Gewichtung 10 % Für die Schlüsselperson Projektleiter ist 1 Referenzobjekt aus den letzten 10 Jahren anzugeben. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, die durch die Schlüsselperson bei einem früheren Arbeitgeber massgebend bearbeitet wurden oder aber bereits in den Referenzen der Firma aufgeführt sind. Für die Schlüsselperson Projektleiter und Baustellenchef darf nicht dieselbe Person eingesetzt werden. Als vergleichbar gilt: a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit folgendem Fachbereich: FB6 Kommunikation/Leittechnik, Notruftelefon-Anlage (NTA) b) Neubau oder Sanierung Notruftelefon-Anlage eines 2-röhrigen Tunnels (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungsstrassen c) Engineering und Inbetriebnahme einer Notruftelefon-Anlage mit Anlagesteuerung mit VoIP-Kommunikationsmodul und Mobile-Gateway d) Neubau/Umbau von Alarmschränken und Notrufsäulen e) Arbeiten unter Verkehr in Nachtarbeit f) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio g) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt). Die Schlüsselperson darf nicht durch einen Sub-Unternehmer gestellt werden. ZK2.3 Referenzen der Schlüsselperson Funktion Baustellenchef; Gewichtung 10 % Für die Schlüsselperson Baustellenchef ist 1 Referenzobjekt aus den letzten 10 Jahren anzugeben. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, die durch die Schlüsselperson bei einem früheren Arbeitgeber massgebend bearbeitet wurden oder aber bereits in den Referenzen der Firma aufgeführt sind. Für die Schlüsselperson Projektleiter und Baustellenchef darf nicht dieselbe Person eingesetzt werden. Als vergleichbar gilt: a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit folgendem Fachbereich: FB6 Kommunikation/Leittechnik, Notruftelefon-Anlage (NTA) b) Neubau oder Sanierung Notruftelefon-Anlage eines 2-röhrigen Tunnels (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungsstrassen c) Engineering und Inbetriebnahme einer Notruftelefon-Anlage mit Anlagesteuerung mit VoIP-Kommunikationsmodul und Mobile-Gateway d) Neubau/Umbau von Alarmschränken und Notrufsäulen e) Arbeiten unter Verkehr in Nachtarbeit f) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio g) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt) Die Schlüsselperson darf nicht durch einen Sub-Unternehmer gestellt werden.

  3. ZK3 QUALITÄT DER AUSRÜSTUNGEN UND DER AUSFÜHRUNGEN · Weighting 30 %

    unterteilt in: ZK3.1:Auftragsanalyse; Gewichtung 10 % Technischer Bericht / Auftragsanalyse mit folgenden Schwerpunkten: - Besondere technische Herausforderungen - Beschreibung der organisatorischen Schnittstellen. -Bauphasenablauf - Pikettorganisation / Prozess / Interventionszeiten (max. 1 A4 Seiten) ZK3.2 Bauprogramm und Vorgehensvorschlag; Gewichtung 10 % Bauprogramm und Vorgehensvorschlag mit folgenden Schwerpunkten: - Vorgehensvorschlag für die Umsetzung mit Bauablauf und Beschreibung der erforderlichen Arbeiten. - Aufzeigen von allfälligen Beschleunigungsmassnahmen - Terminplan mit Meilensteinen - Ressourcenplanung aufgrund welcher ersichtlich ist, dass die für die Bearbeitung der ausgeschriebenen Arbeiten und die Ausführung gemäss Terminplan eingehalten werden kann (max. zwei A4 Seiten) ZK3.3 Qualität Ausrüstung; Gewichtung 10 % - Beschreibung der Lösung und der technischen Schnittstellen aus Sicht des UN inkl. Prinzipschema, Pläne, Skizzen und weiteren Angaben, welche die Beurteilung der Lösung hinsichtlich Zweckmässigkeit, Qualität und Kompatibilität in Bezug auf Hardware und Software zulassen - Datenblätter der eingesetzten Komponenten - Beschrieb Hilfsmitteleinsatz (Software-Tools und -Frameworks, Testmittel etc.) - Entsorgung (max. zwei A4 Seiten exkl. Datenblätter)

Submission

  • By post or delivery in person
  • Special submission route

Links