All tenders
Awarded
  • Construction and installation
  • NPK 111 Daywork
  • NPK 112 Testing and inspection
  • +8

Sanierung Erlenweg, Abschnitt Bienenweg bis Gstei

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Stadt Kloten, Planung/Infrastruktur + Forst
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 19.08.20255 bids

    • Kern Strassenbau AG, BülachPrice not published
Awards of this contracting authority

Price range of the bids considered: CHF 1’152’239.50 to CHF 1’610’388.55, incl. VAT

Justification

Die Bewertung der Angebote erfolgte anhand der vorab definierten Zuschlagskriterien. Dabei erzielte die Bauunternehmung Kern Strassenbau AG, 8180 Bülach, mit 93 von maximal 100 Punkten die höchste Gesamtbewertung und legte gleichzeitig das wirtschaftlich vorteilhafteste Angebot vor.

What is being procured?

Scope of work

Der Erlenweg in Kloten ist in einem sanierungsbedürftigen Zustand. Um die Nutzungstauglichkeit für die nächsten 30 bis 40 Jahre zu gewährleisten, ist die Strasse zu sanieren. Im Zusammenhang mit der Strassen-sanierung werden auch die Werkleitungen der Wasser- und Elektrizitätsversorgung erneuert. Die Oberflächenentwässerung der Strasse wird an die Richtlinien der Blau-Grünen-Infrastruktur angepasst, d.h. Regenwasser ist versickern zu lassen und nur sofern unabdingbar, der Abwasserleitung beizugeben.

Strassensanierung und Fusswege

Länge: ca. 420 m Strasse mit Gehweg und Fusswege

Fläche: ca. 2'050 m2, davon ca. 830 m2 Gehweg- und Fusswege

Belag AC T: ca. 360 to

Belag AC: ca. 170 to

Betonverbundsteine: ca. 830 m2

Fundationsersatz: ca. 980 m3 lose

Abschlüsse 1-reihig: ca. 1'100 m

Abschlüsse 2-reihig: ca. 70 m

Sammler SA 700: 2 Stück

Kontrollschächte Deckel: 8 Stück

Sammlerroste Deckel: 9 Stück

Wasserleitung DN 125

Länge Ersatz: ca. 395 m

Abgänge: 20 Stück

Hydranten: 5 Stück

Aushub: ca. 1'200 m3 lose

Spriessung: ca. 1'750 m2

Elektrizität & Beleuchtung

Länge Ersatz: ca. 460 m

Hausanschlüsse: 19 Stück

Verteilkabinen neu: 2 Stück

Kandelaber alt Abbruch: 13 Stück

Kandelaber neu: 21 Stück

Leitungen DN 150: ca. 880 m

Leitungen DN 100: ca. 965 m

Leitungen DN 60: ca. 475 m

Aushub: ca. 700 m3 lose

Blau-Grüne Infrastruktur / Schwammstadt:

Baumgruben neu: 3 Stück

Substratlieferungen (Norm Stadt Zürich): ca. 130 m3 lose

Lieferung Schotter 2/32: ca. 500 m3 lose

Fläche Rasenliner: ca. 45 m2

Sickerschächte SA 700: 2 Stück

Sickerschächte SA 700 mit Anschluss Substratgruben: 3 Stück

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • NPK 111 – Daywork
  • NPK 112 – Testing and inspection
  • NPK 113 – Site establishment
  • NPK 117 – Demolition and dismantling
  • NPK 151 – Construction works for utility mains
  • NPK 211 – Excavation and earthworks
  • NPK 221 – Sub-bases for transport routes
  • NPK 222 – Segmental (sett, block and flag) paving, kerbing and steps
  • NPK 223 – Asphalt and concrete pavements
  • NPK 237 – Drainage and sewer systems
  • OAG 2.1 – Road and pathway
  • OAG 4.2 – Energy and communication facility
  • OAG 4.3 – Water supply
CPV
  • CPV 45200000 – Works for complete or part construction and civil engineering work
  • CPV 45231300 – Construction work for water and sewage pipelines
  • CPV 45232452 – Drainage works
  • CPV 45233123 – Secondary road construction work
  • CPV 45233222 – Paving and asphalting works
  • CPV 45233330 – Foundation work for streets
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
18774
Publication number
18774-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.