- Service
MP-240065 Göschenen & Airolo maintenance depots comprehensive renovation, general planner GP phase MK - IBN
- Procuring office
- Bundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3 Zofingen Filiale Zofingen
- Requesting office
- Bundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3 Zofingen
At a glance
- 12.11.2026, 23:591 day left
- Cantons TI, UR
- Service
- Open procedure
Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
TEXFY assessment: Risks and notes
Mandatory site visit: check the dateImportant
According to the publication, attending is mandatory; date and place are in the note. Check there whether the visit is still ahead: missing it risks exclusion.
Tight deadlineImportant
1 day left to submit. Plan documents, proofs and delivery now.
Bid languageNote
The bid must be in German, Italian.
4 more notes
References requiredNote
For eligibility you need comparable reference projects. Check number, age and size.
Subcontracting limitedGood to know
The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.
Paper onlyGood to know
Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
What is being procured?
Scope of work
Die Werkhöfe Göschenen und Airolo dienen der Gebietseinheit GE XI (AfBN) für den betrieblichen Unterhalt im Bereich des Gotthardstrassentunnels. Ebenfalls nutzen weitere Organisationseinheiten die Werkhöfe, unter anderem Schadenwehr Gotthard (SWG), Kantonspolizei Uri, Polizia Ticino und Tre Valli Soccarso für ihre Leistungserbringung.
Die bestehende Betriebsinfrastruktur (Fahrzeughallen, Werkstätten und Betriebsgebäude) wurde zwischen 1978 und 1982 erstellt und ist bei der Inbetriebnahme der zweiten Gotthardröhre über 50 Jahre alt.
Im Zusammenhang mit dem Bau der zweiten Gotthardröhre 2TG gibt es weitere Bedürfnisse der Nutzer und der Platzbedarf muss auf die neue Situation angepasst werden.
Ebenfalls müssen die Gebäude des Bundes in den Bereichen Energieeffizienz, erneuerbare Energien, Klimaschutz, Nachhaltiges Bauen und Innovationen vorbildhaft sein. Basierend auf der Energiestrategie 2050 des Bundes sollen die Gebäude saniert werden.
Damit die Nutzer die zukünftigen Leistungsaufträge optimiert erbringen können und um die Energiestrategie umzusetzen ist eine Gesamtsanierung und Flächenoptimierungen an den Werkhöfen Göschenen und Airolo notwendig. Die Arbeiten erfolgen unter Betrieb und unter Rücksichtnahme auf die übrigen Arbeiten im Umfeld des Gotthardstrassentunnel.
Gegenstand der Ausschreibung ist das Generalplanermandat mit allen nötigen Fachdisziplinen wie Baumanagement, Architektur, Bauingenieurwesen, Gebäudetechnik, Elektrotechnik, Logistikplanung etc. sowie die Gesamtleitung für die Phasen MK/AP – IBN (SIA-Phasen 31-53).
Der detaillierte Leistungsbeschrieb ist den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Service
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
- Options
- Not provided for
- Variants
- Not admitted
Die Leistungen sind pro Phase gemäss Angebotsformular zu offerieren.
- Partial offers
- Not admitted
Die Angebote sind vollständig ausgefüllt einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Dates
- Published
- 09.09.2026
- Documents available
- 09.09.2026 to 12.11.2026
- Questions untilpast
- 09.10.2026
Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im "Forum" einzureichen. Sie werden bis am 20.10.2026 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im "Forum" beantwortet. Nach dem 09.10.2026 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.
- Submission deadlinenext
- 12.11.2026, 23:59
- Opening of bids
- 19.11.2026, not public
- Bid valid
- 180 days after the deadline
- Contract
- 01.05.2027 to 31.03.2035
- Execution
- 01.05.2027 to 31.03.2035
Site visit
Mandatory according to the publicationAnbieterinnen und Anbietern müssen zwingend an der örtlichen Begehung teilnehmen:
Dienstag, 22.09.2026, 09.00 - 12.00 Uhr,
Treffpunkt: Airolo (siehe Beilage Angebotsunterlagen).
Vor Ort werden keine Fragen beantwortet. Fragen müssen im Rahmen der Fragestellung unter www.simap.ch im «Forum» eingereicht werden.
Im Minimum muss eine Person aus dem GP-Team an der Begehung teilnehmen, ansonsten wird der Anbietende ausgeschlossen.
Special deadlines and formal requirements
Special deadlines and formal requirements
Für vorbefasste Firmen – auch wenn sie in der Vorbereitung lediglich Teil einer Arbeitsgemeinschaft waren - gilt die Einreichungsfrist nach Ziff. „Zum Verfahren zugelassene vorbefasste Anbieter“.
Submission & documents
By post or delivery in person
Bundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3 ZofingenBrühlstrasse 34800 ZofingenSource: simap data
- Documents on simap.ch (after signing in)
- German, Italian
- German
- Free of charge
- Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)
Participation & award
Participation & suitability
5 eligibility criteria
EK 1 - EK 5
TEXFY assessment:What this means: This entry combines several criteria:
- EK 1 · Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.
- EK 2 · Finances – whether your company is financially sound and adequately insured, e.g. with a debt enforcement extract and proof of insurance.
- EK 3 · Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.
- EK 4 · Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.
- EK 5 · LEISTUNGSANTEIL SUBAKKORDANTEN
EK1
Beschreibung: TECHNISCHE LEISUTNGSFÄHIGKEIT ANBIETER
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Für den Anbieter: 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich, welches folgende Anforderungen erfüllt:
a) Projekt betreffend Gesamtsanierung oder Erneuerung eines Werkhofs, Industriebaus oder dergleichen unter laufendem Betrieb.
b) Phasen MK/AP bis IBN (SIA-Phasen 31-53);
c) Investitionsvolumen min. 8 Mio. exkl. MWSt.
Kann der Leistungsnachweis über die verlangten Phasen nicht mit einem Referenzprojekt erbracht werden, kann ein zweites Referenzprojekt ergänzend beigebracht werden. In diesem zweiten Referenzprojekt müssen die restlichen Anforderungen (Komplexität, Fachbereich, Investitionsvolumen etc.) ebenfalls erfüllt werden.
EK2
Beschreibung: NACHWEIS DER WIRTSCHAFTLICHEN / FINANZIELLEN LEISTUNGSFÄHIGKEIT
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Jahresumsatz des Anbieters (Generalplaner oder Planergemeinschaft exkl. Subplaner) der Jahre 2024 und 2025 muss mehr als der doppelte Jahresumsatz des Auftrages betragen.
EK3
Beschreibung: QUALIFIKATION DER SCHLÜSSELPERSONEN + SPRACHKENNTNISSE
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
EK 3.1 Gesamtleiter/in:
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Für den Gesamtprojektleiter GP:
1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich, welches folgende Anforderungen erfüllt:
a) Projekt betreffend Gesamtsanierung oder Erneuerung eines Werkhofs, Industriebaus oder dergleichen unter laufendem Betrieb;
b) Phasen MK/AP bis IBN (SIA-Phasen 31-53);
c) Investitionsvolumen min. 8 Mio. exkl. MWSt.
Kann der Leistungsnachweis über die verlangten Phasen nicht mit einem Referenzprojekt erbracht werden, kann ein zweites Referenzprojekt ergänzend beigebracht werden. In diesem zweiten Referenzprojekt müssen die restlichen Anforderungen (Komplexität, Fachbereich, Investitionsvolumen etc.) ebenfalls erfüllt werden.
EK 3.2 Gesamtleiter/in Stv + PL Baumanagement / Chefbauleiter:
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Für den GPL Stv. + PL Baumanagement / Chefbauleiter:
Der GPL Stv. muss ebenfalls die Funktion PL Baumanagement bzw. Chefbauleitung wahrnehmen.
1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich, welches folgende Anforderungen erfüllt:
a) Projekt betreffend Gesamtsanierung oder Erneuerung eines Werkhofs, Industriebaus oder dergleichen bei laufendem Betrieb;
b) Phasen MK/AP bis IBN (SIA-Phase 31-53);
c) Investitionsvolumen min. 8 Mio. exkl. MWSt.
Kann der Leistungsnachweis über die verlangten Phasen nicht mit einem Referenzprojekt erbracht werden, kann ein zweites Referenzprojekt ergänzend beigebracht werden. In diesem zweiten Referenzprojekt müssen die restlichen Anforderungen (Komplexität, Fachbereich etc.) ebenfalls erfüllt werden.
EK 3.3 Sprachkenntnisse:
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Der Gesamtleiter/in und der stellvertretende Gesamtleiterin/in müssen gemeinsam über Deutsch- und Italienischkenntnisse auf mindestens Niveau C1 gem. dem europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER/CEFRL) verfügen,
ausserdem müssen der Gesamtleiter/in und der stellvertretende Gesamtleiter/in über Kenntnisse auf mindestens Niveau B2 gem. dem europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER/CEFRL) in der jeweils anderen Sprache (Italienisch oder Deutsch) verfügen.
EK4
Beschreibung: VERFÜGBARKEIT DER SCHLÜSSELPERSONEN
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Für die untenstehende Schlüsselpersonen: Nachweis, dass die Verfügbarkeit > der erforderlichen Verfügbarkeit während der nächsten 2 Jahre gegeben ist.
- Gesamtprojektleiter GPL: Mindestverfügbarkeit 30%
- Gesamtprojektleiter GPL Stv.: Mindestverfügbarkeit 20%
Detaillierte Aufzählung und Darstellung der zeitlichen Belastung an den übrigen Projekten und allfälligen Führungsaufgaben. Das Total inkl. Reserve darf das Pensum nicht überschreiten.
EK5
Beschreibung: LEISTUNGSANTEIL SUBAKKORDANTEN
Nachweis: ja
Beschreibung Nachweis:
Maximal 60% der Leistungen dürfen durch Subakkordanten erbracht werden.
gemäss Beschreibung
Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.
Award criteria
ZK 1 QUALITÄT DES ANBIETERS
40 %
TEXFY assessment: What this means: Quality – how well your service meets the requirements, assessed on the information requested.
Qualifikation der Schlüsselpersonen bezüglich der Anforderungen im Projekt
unterteilt in:
- ZK 1.1: Gesamtprojektleiter (10%)
- ZK 1.2: GPL Stv. + PL Baumanagement / Chefbauleiter (10%)
- ZK 1.3: PL Architektur (6%)
- ZK 1.4: PL Bauingenieur (6%)
- ZK 1.5: PL HLKS inkl. Fachkoordination GT (6%)
- ZK 1.6: Spezialist Denkmalschutz (2%)
Beschreibung:
Bewertet werden die projektspezifische Berufserfahrung sowie die Aus- und Weiterbildung der angebotenen Schlüsselpersonen.
Die Bewertung erfolgt auf Basis von 1 mit der ausgeschriebenen Aufgabe vergleichbaren Referenzprojekt und einem ergänzenden Lebenslauf.
ZK 2 QUALITÄT DES ANGEBOTES
30 %
TEXFY assessment: What this means: Quality – how well your service meets the requirements, assessed on the information requested.
unterteilt in:
- ZK2.1 Auftragsanalyse (10%)
- ZK2.2 Chancen-/Risikoanalyse (8%)
- ZK2.3 Nachhaltigkeitsanalyse (vom wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Gesichtspunkt) (3%)
- ZK2.4 Vorgehensvorschlag (6%)
- ZK2.5 Organigramm und Projektorganisation (3%)
ZK 3 PREIS
30 %Price criterion
TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.
Bereinigte Angebotssumme
Die Angaben betreffend Zuschlagskriterien müssen zusammen mit den vorgegebenen Angebotsunterlagen eingereicht werden:
Preisbewertung
Das tiefste bereinigte Angebot erhält die maximale Note (5). Angebote, deren Preis 100% oder mehr über dem tiefsten Angebot liegen, erhalten die Note 0. Dazwischen erfolgt die Bewertung linear (auf 2 Stellen nach dem Komma gerundet). Allfällig offerierte Skonti werden bei der Bewertung des
Preises nicht berücksichtigt.
Benotung der übrigen Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt immer mit Noten von 0 bis 5:
0 = Nicht beurteilbar; keine Angabe
1 = Sehr schlecht erfüllt; ungenügende, unvollständige Angaben
2 = Schlecht erfüllt; Angaben ohne ausreichenden Projektbezug
3 = Erfüllt, den Anforderungen der Ausschreibung entsprechend
4 = Gut erfüllt; Qualitativ gut
5 = Sehr gut erfüllt; Qualitativ ausgezeichnet, sehr grosser Beitrag zur Zielerreichung
Sofern ein Hauptkriterium aus Subkriterien besteht, werden diese benotet. Die Punktzahl des Hauptkriteriums ergibt sich aus der Summe der Noten der Subkriterien multipliziert mit ihrer Gewichtung.
Punkteberechnung: Summe aller Noten multipliziert mit ihrer Gewichtung (Maximalpunktzahl: Note 5 x 100 = 500 Punkte).
Conditions
12 conditions
- Bidding consortia
- Allowed
Zugelassen. Die Federführung muss einem Unternehmen der Bietergemeinschaft übertragen werden. Die weiteren Beteiligten sind in den Angebotsunterlagen bekannt zu geben. Mitglieder der Bietergemeinschaft dürfen nach Eingabe der Offerte nicht ausgewechselt werden.
- Subcontractors
- Allowed
Zugelassen. Subunternehmer können zu max. 60% beigezogen werden. Sie sind in den Angebotsunterlagen entsprechend aufzuführen.
Angaben betreffend Subunternehmern werden mitbewertet.
Die charakteristische Leistung ist grundsätzlich vom Auftragnehmer zu erbringen. - Contract extension
- Possible
- Dialogue
- Not provided for
- Securities and guarantees
keine
- Terms of payment
45 Tage nach Erhalt der Rechnung, netto in CHF, zuzüglich MwSt.
Korrekte Rechnungsstellung mittels E-Rechnung vorausgesetzt.
Informationen der Bundesverwaltung zur E-Rechnung sind abrufbar unter:
http://www.e-rechnung.admin.ch/index.php- Costs included in the bid price
Die Vergütung und die Preise umfassen sämtliche Leistungen, die in den Ausschreibungsunterlagen genannt und zur Vertragserfüllung notwendig sind.
- Terms and conditions
Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde.
- Other requirements
1. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite.
2. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
3. Ausschreibungsunterlagen sind in deutscher und teilweise italienischer Sprache erhältlich. Bei Widersprüchen zwischen den Fassungen ist die deutsche Version massgebend.4. Die nachstehenden Firmen haben die vorliegenden Ausschreibungsunterlagen vorbereitet oder sind mit BHU-Aufgaben beauftragt.
- Bänziger Partner AG (INGE UNO)
- F. Preisig AG (INGE UNO)
Diese Firmen, sowie alle Firmen, die mit dieser/diesen eine enge wirtschaftliche oder juristische Beziehung hat/haben, ist/sind somit von der Teilnahme am vorliegenden Verfahren ausgeschlossen.5. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, neue gleichartige Aufträge, welche sich auf den vorliegenden Auftrag beziehen, nach dem freihändigen Verfahren zu vergeben.
6. Die Veröffentlichung auf simap ist massgebend.
7. Die Beauftragung erfolgt (teil-) phasenweise. Ein durchsetzbarer Anspruch auf die Beauftragung von einzelnen (Teil-) Phasen besteht nicht.
8. Der Auftraggeber behält sich vor, die in den Ausschreibungsunterlagen angegebenen Termine (insbesondere des Arbeitsbeginns) zu verschieben. Der Anbieter hat in einem solchen Fall keinen Anspruch auf Entschädigung.
- Previously involved bidders
Die Firma IPAS architekten AG hat in den Vorphasen massgebende Projektunterlagen erarbeitet.
Die wichtigsten durch diese Firma erarbeiteten Projektunterlagen sind dieser Ausschreibung beigefügt.
Die durch die Firma erarbeiteten Projektunterlagen gemäss Pflichtenheft können beim ASTRA nach Voranmeldung bis zum Ablauf der Fragerunde eingesehen werden.
Die Frist zur Einreichung einer allfälligen Offerte durch die vorbefasste Firma oder Bietergemeinschaft, an der diese Firma beteiligt ist, endet am 02.11.2026. Für alle anderen Anbieter gilt die Frist gemäss Ziff. «Einreichen des Angebots». Gestützt auf diese Massnahmen werden die oben aufgeführten Firmen im Verfahren als Anbieterin zugelassen (Art. 14 BöB).- Bidders from states outside the WTO agreement
keine
Conditions of participation
Criterion 1
Gemäss Ausführungen im Pflichtenheft.
Documents to submit
1 piece of evidence according to the publication
gemäss Beschreibung
Official source
- simap project number
- 40626
- Publication number
- 40626-01
- Covered by international agreements
- Yes
- Notice of legal remedies
ShowHide
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.