- Construction and installation
- NPK 111 Daywork
- NPK 112 Testing and inspection
- +7
Renovation of Via Campagne, Via Gerbione and Via al Giardino - Builder works
- Procuring office
- Comune di Tenero-Contra
At a glance
- 04.12.2026, 11:0023 days left
- Construction and installation
- Open procedure
Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
TEXFY assessment: Risks and notes
Mandatory site visit: check the dateImportant
According to the publication, attending is mandatory; date and place are in the note. Check there whether the visit is still ahead: missing it risks exclusion.
Bid languageNote
The bid must be in Italian.
References requiredNote
For eligibility you need comparable reference projects. Check number, age and size.
4 more notes
Price counts 75 %Note
Price makes up 75 % of the evaluation.
Subcontracting limitedGood to know
The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.
Paper onlyGood to know
Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
What is being procured?
Scope of work
Opere da impresario costruttore per riqualifica di Via Campagne e Via al Giardino a Tenero
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Civil engineering
- Construction service
- Execution
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- NPK 111 – Daywork
- NPK 112 – Testing and inspection
- NPK 113 – Site establishment
- NPK 116 – Felling and site clearance
- NPK 117 – Demolition and dismantling
- NPK 151 – Construction works for utility mains
- NPK 211 – Excavation and earthworks
- NPK 237 – Drainage and sewer systems
- NPK 241 – In-situ concrete construction
- OAG 2.6.1 – Water pipe
- OAG 2.6.2 – Drain/sewer
- OAG 2.6.4 – Power line
- OAG 2.6.5 – Communications line
- CPV
- CPV 45231000 – Construction work for pipelines, communication and power lines
- CPC
- CPC 60178cd7-4296-4b50-8d27-9d825020767c – Construction work for civil engineering
- Options
- Not provided for
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Not admitted
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Dates
- Published
- 30.10.2026
- Express interest before
- 04.12.2026
- Documents available
- 30.10.2026 to 04.12.2026
- Questions untilnext
- 14.11.2026
- Submission deadline
- 04.12.2026, 11:00
- Opening of bids
- 04.12.2026, 11:00, 6598 Tenero-Contra, public
- Bid valid
- until 04.06.2027
validità 6 mesi
- Execution
Da metà febbraio 2027 a luglio 2027 per i lavori di sottostruttura.
Da agosto 2027 a febbraio 2028 per ripristino soprastrutture privati (muri di confine) in base all'avanzamento delle opere di pavimentazione.
Site visit
Mandatory according to the publicationL’offerente è tenuto a effettuare obbligatoriamente un sopralluogo individuale per prendere conoscenza dello stato attuale dell’area d’intervento e delle eventuali difficoltà che potrebbero influire sull’esecuzione dei lavori quali la vegetazione, la presenza di corsi d’acqua, di impianti, di linee e fermate del trasporto pubblico, la presenza di ciclisti e pedoni, l’utenza degli esercizi pubblici, le limitazioni d’accesso veicolare presenti, ecc. Tutte le condizioni presenti in sito dovranno essere considerate nella formulazione dei prezzi offerti.
Al capitolo 5.4 – Dati e dichiarazioni dell’offerente, dovrà essere obbligatoriamente compilato e presentato il modulo di sopralluogo individuale.
Submission & documents
By post or delivery in person
Comune di Tenero-ContraVia Stazione 76598 TeneroSource: simap data
- Documents on simap.ch (after signing in)
- Italian
- Italian
- Free of charge
- Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)
Participation & award
Not given: The publication contains nothing on thisNot in the publication data: Documents to submit.
Participation & suitability
4 eligibility criteria
CI-1
Sede e domicilio in Svizzera
CI-2
TEXFY assessment: What this means: Obligations – whether your company is registered and complies with taxes, social security contributions and working conditions.
Ditta iscritta al Registro di Commercio Svizzero da almeno due anni, nel ramo delle opere da impresario costruttore, oppure consorzio tra una o più ditte di impresario costruttore
CI-3
I concorrenti dovranno disporre delle necessarie qualifiche secondo l’articolo 34 del Regolamento di applicazione della Legge cantonale sulle commesse pubbliche (RCLPubb 12 settembre 2006);
CI-4
TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.
Almeno una referenza per lavori analoghi di un’opera con:
· Importo minimo: almeno CHF 300'000.– (IVA esclusa), riferiti al singolo capitolo CPN 237 oppure CPN 151 presentato quale referenza, e non all’importo complessivo dell’opera o del cantiere.
Gli importi sono da intendersi al lordo, IVA esclusa, senza deduzione di ulteriori sconti o ribassi definiti in sede di liquidazione.
· Diametro delle condotte: DN maggiore o uguale a 500 mm (DN ≥ 500 mm).
· Profondità di scavo: maggiore o uguale a 3 m.
· Tipologia e ubicazione dei lavori: opere infrastrutturali eseguite in ambito urbano e/o su strade comunali o cantonali, concernenti lavori di canalizzazione e/o posa di condotte.
· Periodo di esecuzione: lavori eseguiti, conclusi, collaudati e liquidati direttamente dall’offerente nei 10 anni precedenti la data di inoltro dell’offerta. Ai fini della verifica del periodo, fa stato la data della fattura finale.
Gli importi sono da intendersi al lordo, IVA esclusa, senza deduzione di ulteriori sconti o ribassi definiti in sede di liquidazione.
Referenze eseguite in consorzio: sono ammesse esclusivamente se la quota di partecipazione dell’offerente è maggiore o uguale al 50%. In tal caso, deve essere allegata la documentazione giustificativa della quota di partecipazione; in assenza di tale documentazione, la referenza non sarà ritenuta valida.
L’offerente e i suoi eventuali subappaltatori devono dimostrare la loro idoneità assoluta, attraverso le attestazioni secondo quanto previsto all’art. 39 RLCpubb/CIAP e alla pos. 252.111 delle Disposizioni Particolari CPN 102. Con riferimento a quanto previsto agli artt. 7 e 7a RLCPubb/CIAP il concorrente è tenuto ad allegare le attestazioni indicate alla pos. 252.111 delle Disposizioni Particolari CPN 102 che dimostrano il rispetto dei requisiti delle disposizioni in materia di protezione dei lavoratori, delle condizioni di lavoro e dell’adempimento degli obblighi di pagamento nei confronti delle istituzioni sociali e dell’ente pubblico, così come il rispetto della parità tra uomo e donna. Oltre che ottemperare i criteri di idoneità previsti dall’art. 34 RLCPubb/CIAP, con la firma dell’offerta, i concorrenti si impegnano a rispettare, per tutta la durata del contratto, le condizioni dei rispettivi contratti collettivi di lavoro (CCL) validi al momento dell’inoltro dell’offerta. Inoltre autorizzano le preposte Commissioni paritetiche cantonali (CPC) ad effettuare i relativi controlli.
Award criteria
1.
50 %Price criterion
TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.
Minor prezzo
2.
25 %
TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.
Attendibilità del prezzo
3.
7 %
TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.
Referenze per lavori analoghi
4.
10 %
TEXFY assessment: What this means: Schedule – whether your timetable meets the deadlines and is realistic.
Programma lavori
5.
5 %
TEXFY assessment: What this means: Training – whether your company trains apprentices.
Formazione apprendisti
6.
3 %
Perfezionamento professionale
Conditions
4 conditions
- Bidding consortia
- Allowed
- Subcontractors
- Allowed
Subappalto ammesso solo per lavori specialistici (vedi documentazione)
- Contract extension
- Possible
- Dialogue
- Not provided for
Official source
- simap project number
- 46288
- Publication number
- 46288-01
- Covered by international agreements
- No
- Notice of legal remedies
ShowHide
Contro il presente bando e i documenti di concorso è data facoltà di ricorso al Tribunale amministrativo cantonale entro 10 giorni dalla data di messa a disposizione degli atti di concorso. Il ricorso non ha di principio effetto sospensivo.
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.