Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Reorganization of the port and beach site of Le Reposoir

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Office cantonal de l'eau (OCEAU) - Service de l'aménagement des eaux et de la pêche (SAEP)
Place
Canton GE
Submission deadline
15.01.2027, 12:00
Published
16.11.2026
Procedure
Open procedure
Type
Service
Project number
47564
CPV code
71222000 Architectural services for outdoor areas
Languages of the bid
French

Description

Original language: French

Mandat de groupement pluridisciplinaire (architecte paysagiste, ingénieur civil, ingénieur hydraulique, biologiste, géotechnicien ou géologue) pour la réfection du port et de la plage du Reposoir, sur la rive droite du lac Léman à Pregny-Chambésy.

Le projet comprend quatre zones : le port (nouvelle entrée, nouvelle digue d’environ 40 m, système de renouvellement de l’eau, renouvellement des équipements), une zone de sports nautiques, une zone de baignade (démolition des dalles béton, digue d’environ 60 m, plage en gravier) et une zone nature d’au minimum 1'000 m² (hélophytes et hydrophytes, ceinture d’enrochement).

Les prestations sont divisées en deux tranches. La tranche ferme couvre l’avant-projet, le projet définitif et la procédure d’autorisation de construire (phases SIA 31, 32 et 33), y compris la notice d’impact sur l’environnement. La tranche optionnelle couvre l’appel d’offres aux entreprises, le projet d’exécution, la direction des travaux et la mise en service (phases SIA 41, 51, 52 et 53). Son activation est soumise à décision du maître d’ouvrage, et les honoraires sont calculés sur la base du coût des travaux défini au devis général établi en phase 32.

Dates

  • Questions until: 11.12.2026
  • Submission deadline: 15.01.2027, 12:00
  • Opening of bids: 15.01.2027, 14:00

Submission

  • Online via simap.ch

Links