All tenders
Awarded
  • Supply

Lieferung von Elektroinstallationsartikel und Zubehör 2026-2031

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton SG
Procuring office
St. Gallisch Appenzellische Kraftwerke AG (SAK)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 10.02.20263 bids

    • Otto Fischer AG, ZürichCHF 497’919.00 without VAT
    • Sonepar Suisse AG, St. GallenCHF 477’627.00 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Sachverhalt: Aufgrund der durchgeführten Ausschreibung im offenen Verfahren gingen innert der gesetzten Frist drei Angebote mit der Preisspanne von CHF 477'627.00 bis CHF 517'589.00 (exkl. MwSt) ein. Wie in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegeben, erhalten zwei Anbieter den Zuschlag für einen Rahmenvertrag.

Erwägungen: Alle Angebote hielten die Teilnahmebedingungen und Eignungskriterien ein. Sie konnten somit anhand der leistungsbezogenen Zuschlagskriterien bewertet werden (Art. 40 Abs. 1 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51; IVöB]).

Die Anbieter Sonepar Suisse AG und Otto Fischer AG haben in der Gesamtbewertung gemäss den Zuschlagskriterien nach Art. 41 IVöB (sGS 841.51) die wirtschaftlich vorteilhaftesten Angebote eingereicht. Die Vergabestelle ist überzeugt, dass der Abschluss und die Umsetzung des jeweiligen Rahmenvertrags mit bei den Zuschlagsempfängern gewährleistet sind.

Beim Zuschlagskriterium ZK1 «Preis» erzielte die Sonepar Suisse AG die höchste Bewertung, gefolgt von der Otto Fischer AG. Auch beim Zuschlagskriterium ZK2 «Referenzen» schnitten die Sonepar Suisse AG und die Otto Fischer AG am besten ab. Beim Zuschlagskriterium ZK3 «Webshop» zeigten sich zwischen den Anbietern keine wesentlichen Unterschiede. Im Zuschlagskriterium ZK4 «Nachhaltigkeit» erreichte die Elektro-Material AG die höchste Bewertung.

Nach der Auswertung ergeben sich somit folgende Rangfolge:

1. Sonepar Suisse AG, Edisonstrasse 5, 9015 St.Gallen 189.58 Punkte 2. Otto Fischer AG, Aargauerstrasse 2, 8048 Zürich 177.53 Punkte 3. Elektro-Material AG, Juchstrasse 9, 8048 Zürich 157.31 Punkte

Entscheid: Die folgenden zwei Angebote erhalten somit den Zuschlag für den Rahmenvertrag:

- Sonepar Suisse AG - Otto Fischer AG

What is being procured?

Scope of work

Auftragsgegenstand

Die St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG (SAK) schreibt die Lieferung von Elektroinstallationsartikeln an die Standorte St. Gallen und Winkeln aus. Ziel ist die Beschaffung qualitativ hochwertiger, normkonformer und nachhaltiger Produkte zur Versorgung der laufenden Betriebs- und Instandhaltungsaktivitäten der SAK. Im Rahmen der strategischen Beschaffungsplanung hat sich die SAK entschieden, für den Bereich der Elektroinstallationen eine Dual-Sourcing-Strategie (Zwei-Lieferanten-Strategie) zu verfolgen. Somit werden die zwei vorteilhaftesten Angebote den Zuschlag bekommen.

Leistungsumfang

  • Lieferumfang: Lieferung von Elektroinstallationsartikeln gemäss detaillierter Artikelliste (Kabel, Leitungen, Rohrleitungen/Installationskanäle, Steckdosen, Schalter, Verteilerschränke/Automationskomponenten, Schutz- und Schaltgeräte, Leuchten, Mess- und Prüfgeräte, Verbindungsmaterial, Befestigungen, Zubehör u.ä.).
  • Normen und Konformität: Alle gelieferten Produkte müssen den geltenden schweizerischen Normen und Vorschriften entsprechen (z. B. NIN) und, wo zutreffend, CE-/Konformitätsnachweise, Typprüfungen, Prüfprotokolle oder Herstellerzertifikate beilegen.
  • Qualitäts- und Nachhaltigkeitsanforderungen: Bevorzugung energieeffizienter, langlebiger und recyclebarer Produkte; Angaben zu Umweltdeklarationen, Materialherkunft oder EPDs (Environmental Product Declaration) sind beizulegen, sofern vorhanden.
  • Verpackung und Kennzeichnung: Einheitliche, transportgerechte Verpackung; klar sichtbare Artikelkennzeichnung (Artikelnummer, Los/Charge, Herstellungsdatum), Lieferschein pro Sendung.
  • Lieferbedingungen: Incoterms 2020, DDP an Standorte gemäss Lieferadresse oder Abholung vor Ort.
  • Mängel, Ersatzlieferung und Reklamation: Sichtkontrolle bei Empfang; nachgewiesene Mängel sind unverzüglich zu ersetzen. Garantie-/Gewährleistungsfrist und Bedingungen sind anzugeben.
  • Dokumentation: Technische Datenblätter, Prüfzeugnisse, Konformitätserklärungen, Montage-/Wartungsanleitungen und CE-Nachweise sind beizulegen.
  • Chargenrückverfolgbarkeit: Bei kritischen Bauteilen ist Los-/Chargenrückverfolgbarkeit sicherzustellen.
  • Abrechnung: Abrechnung nach Einheitspreisen gemäss Preisliste

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 31680000 – Electrical supplies and accessories
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
26462
Publication number
26462-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in St. Gallen: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.