All tenders
Awarded
  • Supply

Beschaffung Flachwagen

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Place open, contracting authority in canton NW
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 04.03.20262 bids

    • Zaugg AG Eggiwil, EggiwilCHF 9’209’039.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot der Zuschlagsempfängerin ist das gemäss den vorgängig definierten Kriterien insgesamt vorteilhafteste Angebot im Sinne von Art. 41 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB).

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Die zb Zentralbahn AG beschafft im Zeitraum von 2026 bis 2032 Modultragwagen. Das Mengengerüst ist den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Der Grundbaustein dieser Beschaffung ist ein Modultragwagen, ausgestattet mit Containeraufnahmen versenkbar oder einfach montierbar inkl. Abhebesicherung (ev. Klemm oder Schraubvorrichtung für Container) wenn dies notwendig ist.

Im Untergestell sind die Pneumatik & Elektronik-Einheiten (komplett mit allen Ventilen, Behältern, Elektrokomponenten) verbaut. Zudem ist ein Raum für den Einbau eines Inventarkasten vorzusehen. Die Modultragwagen sind mit zwei zahnradtauglichen Leichtbau Drehgestellen auszustatten, welche auf dem gesamten Streckennetz der zb Zentralbahn AG eingesetzt werden können. Die Modultragwagen müssen zudem mit einem Bremssystem geliefert werden, das die aktuellen Normen und die AB-EBV erfüllt. Damit wird eine sichere Bremsung der Modultragwagen in einer Steigung von 125 ‰ gewährleistet, sowohl im beladenen als auch im unbeladenen Zustand.

Folgende Module sind vorgesehen:

  • Montagemodul (z. B. Scherenbühne, Kran, Fahrdrahtpositionierer)
  • Personenmodul (z. B. Sitzgelegenheiten, Küchenzeile)
  • Schienenladekräne (zum Auf- und Ablad von 36 m Schienencoupons)
  • Langschienenzug
  • Bobinenmodul (zum Verlegen von Erdkabeln, drehbarer Bock)
  • Reinigungsmodul (1x 7 m³ Wassertank + Plattform für Hochdruckreiniger, 1x 3,5 m³ Wassertank)
  • ACTS-Modul (schwenkbarer Abrollcontainerrahmen)

Die Modultragwagen haben eine ideale Länge von ca. 14,5 m (über Kupplung), was die Aufnahme von zwei 20-Fuss- oder vier 10-Fuss ISO-Container ermöglicht.

Die zu beschaffenden Schienenfahrzeuge müssen eine unbefristete Zulassung durch das Bundesamt für Verkehr (BAV) vorweisen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Contract for work
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 34621100 – Railway freight wagons
  • CPV 34620000 – Rolling stock
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
8217
Publication number
8217-04
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.