Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
Mandatory site visit: check the dateImportant
According to the publication, attending is mandatory; date and place are in the note. Check there whether the visit is still ahead: missing it risks exclusion.
Bid languageNote
The bid must be in German, Italian, French.
No bidding consortiumNote
A joint bid with other companies is not allowed.
No subcontractorsNote
Your company must deliver the entire work itself.
Online via simap onlyGood to know
Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
Der Käufer überträgt dem Verkäufer die Gesamtverantwortung für die folgenden Lieferungen und Leistungen:
- Das Team des Generalunternehmers unterstützt den Auftraggeber im Rahmen eines Rahmenvertrags bei der Realisierung von Installations- und Erweiterungsmassnahmen für Photovoltaikanlagen, die an den Energiebedarf angepasst sind und in mehreren Phasen durchgeführt werden sollen. Diese Massnahmen zielen darauf ab, die Energieeffizienz zu verbessern, die Energieerzeugung aus erneuerbaren Quellen zu steigern und die Nachhaltigkeit der bestehenden Anlagen zu fördern. Im Rahmen dieser Aktivitäten werden Photovoltaikmodule, Wechselrichter, Tragkonstruktionen, Überwachungssysteme und alle für den ordnungsgemässen Betrieb der Anlage erforderlichen Zubehörteile geliefert und installiert. Die geplanten Aktivitäten unterliegen den technischen Genehmigungen und Zulassungen sowie den Entscheidungen der zuständigen Stellen.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Die Anbietenden haben vor Angebotsabgabe die Möglichkeit, allfällige Unklarheiten in den Ausschreibungsunterlagen oder offene Fragen zu klären. Fragen zur Ausschreibung sind bis spätestens am 12.11.2026 über www.simap.ch (Projekt-ID 41940) einzureichen.
Um Gleichbehandlung bezüglich der Informationen zu gewährleisten, werden die Antworten zusammen mit den Fragen in anonymisierter Form bis spätestens am 19.11.2026 auf simap publiziert.
Es werden keine telefonischen Auskünfte erteilt.
Die Anbietenden sind zur Offertöffnung nicht zugelassen.
Allen Anbietern wird nach dem Zuschlag auf Verlangen Einsicht in das Protokoll gewährt.
Der Auftraggeber führt eine obligatorische Begehung des Objektes durch.
Besichtigungstermin: Freitag, 06.11.2026
Treffpunkt: Haupteingang des CSCS – Gebäudes an der Via Trevano 131 in 6900 Lugano
Es sind maximal. 2 Vertreter pro Anbietenden zugelassen
Anmeldung durch Unternehmung bis Dienstag, 03.11.2026, Zeit 12.00 Uhr an simone.augusto@afry.com
Der Termin wird von Simone Augusto, AFRY Svizzera SA koordiniert und am 03.11.2026 als Outlook-Einladung zugestellt.
Anbietende welche die Begehung nicht wahrnehmen, werden vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen.
An der Begehung werden keine Fragen aufgenommen oder beantwortet. Diese sind gemäss Ziffer 1.3 einzureichen und werden dementsprechend beantwortet.
Die Einreichung der Angebote erfolgt ausschliesslich in elektronisch über www.simap.ch (Projekt-ID 41940)
Die einzureichenden Angebote und Begleitdokumente sind in den gängigen Formaten, welche auch in der
Ausschreibung verwendet werden, zu einem Zip-File verpackt, einzureichen. Das Zip-File muss folgen-dermassen beschriftet sein:
LCA_BKP_23_PVA_NameAnbieter
Es ist zwingend der von simap zur Verfügung gestellte Datenraum zu verwenden.
Andere Datenräume, E-Mail oder Angebote in Papierform werden nicht akzeptiert und führen zum Ausschluss vom Vergabeverfahren.
Bei Unklarheiten zur Angebotseingabe ist der Simap-Support zu kontaktieren
Online via simap.ch
Source: simap data
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.
With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.
Sign in. New companies use Pro for the first 30 days.
18 awards, bids (median): 7.5.
Awards: Solar installation8 out of 10 award prices were between CHF 160’784 and CHF 7’582’817.
Machine-translated
33 days left