Die vorliegende Vergabe weist sowohl technische als auch immaterialgüterrechtliche Besonderheiten auf. Die massgebenden Rechte des geistigen Eigentums liegen bei der Zuschlagsempfängerin. Die Stahlqualität Excellenz und der Werkstoff KVR600 sind eine geschützte Marke der Zuschlagsempfängerin. Für diese sicherheitsrelevante Beschaffung ist aus technischer Sicht einzig das Material der Zuschlagsempfängerin zugelassen, daher kann nur die Zuschlagsempfängerin diesen Besonderheiten Rechnung tragen. Eine angemessene Alternative gibt es im Markt nicht. Es erfolgt deshalb eine freihändige Vergabe gestützt auf Art. 21 Abs. 2 lit. c BöB.
- Supply
Radreifen Re 420 und Re 620
- Location
- All of Switzerland
- Requesting office
- Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr, PP-F-EK-SOU
Awarded directly
Awarded to
- Bochumer Verein Verkehrstechnik GmbH, BochumEUR 1’439’460.00
What is being procured?
Scope of work
Beschaffung von Radreifen für die Re 420 und Re 620 Loks zwecks Austausch im Rahmen der ordentlichen Revisionen.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Supply
- Type of supply
- Contract for work
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 34600000 – Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
- Options
- Not evident from the available publication data.
- Variants
- Not evident from the available publication data.
- Partial offers
- Not evident from the available publication data.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Official source
- simap project number
- 1300
- Publication number
- 1300-01
- Covered by international agreements
- Yes
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.