All tenders
Open · 21 days left
  • Construction and installation
  • BKP 1 Enabling works
  • BKP 2 Building
  • +8

Saanendorf multi-storey car park - Repair work

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Einwohnergemeinde Saanen
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
02.12.2026, 23:5921 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

  • Mandatory site visit: check the dateImportant

    According to the publication, attending is mandatory; date and place are in the note. Check there whether the visit is still ahead: missing it risks exclusion.

    Obligatorische Besichtigung: Der Projektperimeter ist selbstständig zu besichtigen. From «Site visit»

  • Bid languageNote

    The bid must be in German.

    From «Bid languages»

  • Subcontracting limitedGood to know

    The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.

    Unterakkordanten/Subunternehmer dürfen nur nach Bewilligung durch die Bauherrschaft eingesetzt werden. From «Subcontractors»

2 more notes
  • Paper onlyGood to know

    Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.

    From «Submission»

  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

In Folge von wasserführenden Rissen in der Bodenplatte und den Wänden des unterirdischen Parkhauses Saanendorf muss dieses saniert werden. Die ausgeschriebenen Arbeiten umfassen unter anderem:

  • Baustelleninstallation und Schutzmassnahmen
  • Abbruch- und Rückbauarbeiten von Hartbeton- und Plattenbelägen sowie vorhandenen Nebenanlagen
  • Abdichtungsarbeiten mittels Injektion und/oder Applikation
  • Instandstellungsarbeiten Bodenbeläge, Nebenanlagen
  • Maler-, Markierungs- und Reinigungsarbeiten

Die zu erstellende Abdichtung hat folgende Schutzziele zu erfüllen:

  • Verhinderung des Eindringens von aussen drückendem Wasser bzw. Grundwasser in das Bauwerk.
  • Schutz der Tragkonstruktion vor dem Eindringen von chlorid- bzw. tausalzhaltigem Wasser, welches durch Fahrzeuge in die Einstellhalle eingebracht wird.
  • Dauerhafter Schutz der Tragkonstruktion vor korrosionsfördernden Einwirkungen infolge Wasser- und Chlorideintrag.

Weitere und detailliertere Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen (insbesondere Dokumente B1 - B3) zu entnehmen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 1 – Enabling works
  • BKP 2 – Building
  • BKP 3 – Special equipment and services
  • NPK 110 – Enabling, site clearance and demolition works
  • NPK 130 – Repair works
  • NPK 170 – Specialist foundations and structural waterproofing
  • NPK 310 – Builder's work
  • NPK 660 – Floor coverings
  • NPK 670 – Surface treatments
  • NPK 680 – Cleaning
  • OAG 1.11 – Transport
CPV
  • CPV 45000000 – Construction workCPV general: general code without a field
Options
Not provided for
Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
22.10.2026
Documents available
22.10.2026 to 01.12.2026
Questions untilnext
13.11.2026

Ausschreibungsrelevante Fragen sind per Mail bis zur angegebenen Frist an untenstehende Mailadresse zu richten. Die entsprechenden Fragen und Antworten werden allen Anbietern anonymisiert elektronisch zugestellt.

Auskunftsperson: Dr. Deuring + Oehninger AG, Römerstrasse 21, 8400 Winterthur, Johannes Misteli
Email: johannes.misteli@deuringoehninger.ch

Submission deadline
02.12.2026, 23:59
Bid valid
until 02.12.2027

Das Angebot bleibt 12 Monate ab Einreichungsdatum verbindlich.

Execution
30.03.2027 to 29.06.2027

Die Bauarbeiten sind durch den Unternehmer so zu planen und zu etappieren, dass die Parkierungsflächen des Parkhauses spätestens bis zum 30. Juni 2027 vollständig geräumt und für den ordentlichen Parkierungsbetrieb freigegeben werden können.

Site visit

Mandatory according to the publication
Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Obligatorische Besichtigung: Der Projektperimeter ist selbstständig zu besichtigen.

Das Objekt ist jederzeit frei zugänglich. Eine Besichtigung ist jederzeit möglich.
Technische Auskünfte erteilt der Bauingenieur, Tel. +41 52 544 56 06 (Johannes Misteli).

Special deadlines and formal requirements

Das Angebot muss der schweizerischen Post (A-Post) oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung spätestens am Tag des Eingabetermins übergeben werden. Für die Wahrung der Frist gilt Art. 42 VRPG (BSG 155.21).

Die Anbietenden tragen die Beweislast der Fristwahrung (insbesondere bei für die Vergabestelle nicht nachvollziehbarer Abgabedatierung bspw. Webstamps). Eine Datierung mit eigener Frankiermaschine wird nicht als Beweis der Fristeinhaltung anerkannt.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

  • By post or delivery in person

    Einwohnergemeinde SaanenAbteilung InfrastrukturenSchönriedstrasse 83792 Saanen

    The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.

    Source: simap data

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through an external system as stated in the tender.TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

Note of the contracting authority

Die Eignungskriterien sind der Position 1.4 des Dokuments B2 der Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

Note of the contracting authority

Die Zuschlagskriterien sind der Position 1.5 des Dokuments B2 der Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

5 conditions
Bidding consortia
Allowed

Arbeitsgemeinschaften müssen mit der Offerteingabe schriftlich bekannt gemacht werden.

Subcontractors
Allowed

Subunternehmer sind mit der Offerteingabe zu benennen.
Unterakkordanten/Subunternehmer dürfen nur nach Bewilligung durch die Bauherrschaft eingesetzt werden. Der Auftraggeber behält sich die Möglichkeit vor, Subunternehmer direkt zu bezahlen.

Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for
Further information on the conditions

Die Teilnahmebedingungen entsprechen den Eignungskriterien (Dokument B2, Pos. 1.4)

Bei einer Einreichung von unvollständigen Angeboten (vgl. Dokument B2, Pos. 1.8) behält sich die Vergabestelle einen Ausschluss aus dem Vergabeverfahren ausdrücklich vor.

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
46118
Publication number
46118-01
Covered by international agreements
No
Notice of legal remedies
Show

Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Obersimmental-Saanen, Schönriedstrasse 9, Postfach, 3792 Saanen angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Bern: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.