All tenders
Awarded
  • Service

Wartung, Reparatur und Systemanpassung CFC-Anlagen

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
All of Switzerland
Procuring office
Die Schweizerische Post AG
Requesting office
Logistik Services
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 15.07.2025Direct award

    • NEC CORPORATION, Minato-ku, TokyoCHF 4’605’060.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Art. 21 Abs. 2 lit. e BöB:

Die in den Briefzentren der Post eingesetzten CFC-Anlagen zur Sendungsaufbereitung wurden im Rahmen eines WTO-konformen Vergabeverfahrens beschafft und installiert. Die Komponenten dieser Anlagen sind Eigenentwicklungen der Zuschlagsempfängerin. Sie stellen ein zentrales Element bei der Erfüllung des postalischen Grundversorgungsauftrags dar. Dabei ist ein reibungsloses Zusammenspiel zwischen den Anlagekomponenten und den CFC-Anlagen essenziell. Die Systemarchitektur ist technisch hochintegriert, und sämtliche Module sind eng miteinander verknüpft. Ein Anbieterwechsel für die anstehenden Leistungen zur Wartung, Reparatur und Systemanpassung ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da: • die erforderlichen Kenntnisse über die Systemarchitektur ausschliesslich bei der Zuschlagsempfängerin vorhanden sind, • ein Eingriff durch Dritte erhebliche Risiken für die Betriebssicherheit und Systemstabilität mit sich bringen würde, • Eine Einarbeitung sowie Integration eines Drittanbieters mit unverhältnismässigem Aufwand und erheblichen Mehrkosten verbunden wäre, insbesondere im Hinblick auf die verbleibende Nutzungsdauer der Anlagen. Die Voraussetzungen für eine freihändige Vergabe gemäss Art. 21 Abs. 2 lit. e BöB sind somit erfüllt

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Wartung, Reparatur und Systemanpassung an den in den Briefzentren der Post eingesetzten CFC-Anlagen zur Sendungsaufbereitung.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 50530000 – Repair and maintenance services of machinery
  • CPV 50324100 – System maintenance services
  • CPV 50532000 – Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
20612
Publication number
20612-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.