Camping Bois-de-Bay - 153.1 - Electricity (network adaptation)

Published in French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location: Canton GE
Procuring office: Hospice Général (acau architecture sa)

Go to the official tender

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

Award of 22.09.20262 bids
- SCRASA SA, SatignyCHF 119’674.97 incl. VAT

Awards of this contracting authority

Justification

Suite a l'analyse ANALYSE MULTICRITÈRES.

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Prestations d'électricité pour la nouvelle infrastructure destinée à l'alimentation des parcelles sur le site du camping du Bois de Bay.

Contexte :

Les mobil‑homes sont livrés entièrement équipés par le fournisseur. Les prestations du présent lot se limitent donc aux travaux d'infrastructure électrique extérieure jusqu'à chaque borne électrique.

Périmètre des travaux :

Alimentation générale : L'alimentation électrique principale, la cellule d'introduction et de distribution existantes (partie Hospice) sont déjà en place. Elles devront être adaptées et complétées pour répondre aux besoins des nouvelles installations.
Distribution vers les parcelles : Réalisation du réseau de distribution électrique depuis l'installation existante jusqu'aux différents emplacements des mobil‑homes.
Retirer la borne de recharge : La borne de recharge pour véhicules électriques actuellement en place devra être retire.

Documents de référence :

Plans d'implantation électrique
Schémas unifilaires
Cahier des charges techniques

Key facts, codes and options

Type of contract: Construction and installation
Type of construction: Civil engineering
Construction service: Execution
Trades: Not evident from the available publication data.
CPV: CPV 45200000 – Works for complete or part construction and civil engineering work
Options: Not evident from the available publication data.
Variants: Not evident from the available publication data.
Partial offers: Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender

simap project number: 40884
Publication number: 40884-03
Covered by international agreements: No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Contract awards in Geneva: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.