All tenders
Awarded
  • BKP 291 Architect
  • BKP 292 Structural/civil engineer
  • +4

Schauspielhaus Pfauen Zürich, Umbau und Gesamtinstandsetzung; Selektiver Projektwettbewerb für Generalplanende (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung)

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
HBD - Amt für Hochbauten (AHB)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 05.09.2025Direct award4 bids

    • EMI Architekt innen AG, ZürichCHF 70’265.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Preisgericht empfiehlt das Projekt Nr. 4 «Die Vögel» der EMI Architekt*innen AG, Zürich, unter Berücksichtigung der Projektkritik und den Empfehlungen, zur Weiterbearbeitung.

What is being procured?

Scope of work

Aufgabe (Generalplanungsleistungen):

Das Schauspielhaus Zürich (SHZ) mit seinem Hauptstandort Pfauen am Heimplatz gehört zu den wichtigsten Kultureinrichtungen der Stadt Zürich und zu den führenden Theatern der Schweiz sowie des deutschsprachigen Raums. Das bauliche Ensemble stammt in seiner ursprünglichen Form aus dem Jahr 1888/89 und besteht aus einer dreiseitigen Randbebauung mit einem Theatereinbau im Innenhof. Unter den verschiedenen baulichen Veränderungen war der Umbau von 1926 von besonderer Bedeutung. Damals wurde der ursprünglich freistehende Hofeinbau mit der Randbebauung verknüpft und der Theatersaal erhielt seine heutige Gestalt. Die letzte umfassende Erneuerung erfolgte im Jahr 1977. Heute ist der im kommunalen Inventar der kunst- und kulturhistorischen Schutzobjekte aufgeführte Gebäudekomplex stark in die Jahre gekommen. Eine Gesamtinstandsetzung ist dringend notwendig. Es ist geplant, das Schauspielhaus mit gezielten baulichen Eingriffen zu erneuern und in diesem Zuge sicherheitstechnische Auflagen zu erfüllen. Dabei soll der historische Pfauensaal aus dem Jahr 1926 zwingend erhalten werden. Angestrebt werden u. a. eine bessere Sicht und eine verbesserte Akustik im bestehenden Saal. Ausserdem soll das Foyer attraktiver und deutlich grösser werden, indem die Flächen des heutigen Restaurants Teatro dem Schauspielhaus zugeschlagen werden.

Geforderte Disziplinen im Verfahren: Generalplanung / Architektur/Baumanagement / Bauingenieurwesen / Elektroingenieurwesen / HLKK-Ingenieurwesen / Sanitäringenieurwesen

Key facts, codes and options

Type of contract
Not evident from the available publication data.
Type of construction
Building construction
Procedure
Selective procedure
Trades
  • BKP 291 – Architect
  • BKP 292 – Structural/civil engineer
  • BKP 293 – Electrical engineer
  • BKP 294 – HVAC engineer
  • BKP 295 – Sanitary engineer
  • BKP 298 – Specialists 2
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
21088
Publication number
21088-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.