Awarded
- Construction and installation
UW Pian Scairolo Kabel und Montagearbeiten
- Location
- All of Switzerland
- Procuring office
- SBB CFF FFS Infra-Energie
Awarded
Awarded to
- Nexans Suisse SA, CortaillodCHF 4’048’820.11
What is being procured?
Scope of work
Ein GU wird für Scairolo für UL-Arbeiten gesucht, welches sich sowohl um das Material als auch um die Montage vor Ort kümmert.
Folgende Arbeitspakete sind inbegriffen:
• Rückzug der überholten 66 kV Kabel der beiden ULs aus Vezia im bestehenden Kabelkanal von der Muffe im Muffenschacht Gemmo bis zum bestehenden Abspannportal Pian Scairolo.
• Kabelverlegung für die beiden ULs aus Vezia mit neuen 132 kV-Kabeln vom Muffenschacht Gemmo bis zur GIS im neuen UW Pian Scairolo (inkl. Einführung in die GIS & Muffe in Gemmo). Das GU-UL ist ebenfalls für die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, die Kabeldichtungen, Brandabschottungen & Erdungen verantwortlich.
• Kabelverlegung mit neuen 132 kV-Kabeln für die UL aus Mendrisio vom bestehenden Abspannportal Pian Scairolo bis zur GIS im neuen UW Pian Scairolo (inkl. Einführung in die GIS, neue Kabelendverschlüsse, neue KEV-Gerüste, neue Überspannungsableiter, Isolatoren & deren Erdungen am bestehenden Abspannportal sowie Anschluss an die bestehenden UL-Seile). Das GU-UL ist ebenfalls für die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, die Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen verantwortlich.
• Kabelverlegung mit neuen 15 kV-Kabeln für die beiden ULs 42 & 44 nach Melide von der IRS-Anlage im neuen UW Pian Scairolo bis zum bestehenden Abspannportal (inkl. Einführung in die IRS, neue Kabelendverschlüsse, neue KEV-Gerüste , neue Überspannungsableiter, Isolatoren & deren Erdungen am bestehenden Abspannportal sowie Anschluss an die bestehenden UL-Seile). Das GU-UL ist ebenfalls für die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, die Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen verantwortlich.
• Schnittstellen UL – PRI in den beiden Trafo-Zellen 132 kV – 15 kV (2 Trafo-Zellen) :
15 kV-seitig ist das GU-UL für folgendes verantwortlich :
o Kabel-Leitungen 15 kV von der IRS-Anlage 15 kV bis zu den Trafo-Zellen. Die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen der 15 kV Kabel liegen ebenfalls in der Verantwortung vom GU-UL.
o Kabelaufstieg in den Trafo-Zellen bis und mit Kupfer- & Erdleitschienen (inkl. Überspannungsableiter, Kabelendverschlüsse, Isolatoren & deren Erdungen). Das Kabel-Montage-Gerüst sowie dessen Erdung sind ebenfalls im Lieferumfang des GU-UL. Die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen der 15 kV Kabel liegen ebenfalls in der Verantwortung vom GU-UL.
Da wenig Platz vorhanden ist, müssen die Stahlträger direkt an der Trafo-Brandschutz-Wand befestigt werden. Das Kabel-Montage-Gerüst muss für das Projekt neu dimensioniert und konstruiert werden. Das GU-UL muss hierfür eine DWG- oder Step-Datei dieser Konstruktion der SBB liefern.
Hier ein paar Zeichnungen als Beispiel :
o Das GU-UL zieht von der Erdleitschiene ein Kupferband entlang des Kabel-Montage-Gerüstes hinunter. Dieses Kupferband dient im Nachhinein der Verbindung zwischen Erdleitschiene und Anlagenerdung. Diese Schnittstelle zwischen GU-UL & PRI wird geklärt und bestimmt, sobald die Konstruktionspläne des Kabel-Montage-Gerüstes vorliegen.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Civil engineering
- Construction service
- Execution
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 45000000 – Construction workCPV general: general code without a field
- CPV 31000000 – Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
- CPV 44322000 – Cable accessories
- Options
- Not evident from the available publication data.
- Variants
- Not evident from the available publication data.
- Partial offers
- Not evident from the available publication data.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Official source
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
- simap project number
- 21504
- Publication number
- 21504-02
- Covered by international agreements
- Yes
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.