All tenders
Open · 12 days left
  • Construction and installation
  • NPK 111 Daywork
  • NPK 112 Testing and inspection
  • +1

Reinforcement GeniLac pipelines – Sector P47

Published in French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Requesting office
Services Industriels de Genève - Direction Réseaux thermiques structurants
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
23.11.2026, 16:0012 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Site visit
Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

1 more note
  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Le projet GeniLac® des Services Industriels de Genève (SIG) a pour but la création d'un réseau hydrothermique. Le fluide transporté est de l'eau potable traitée, sous pression, de température variant entre 1 et 30°C.

Dans le secteur dit « P47 », entre l’extrémité de la chambre Ofrou et le giratoire P47, une antenne de ce réseau est constituée de deux tuyaux parallèles (1 bras aller, 1 bras retour) de grand diamètre (diamètres intérieurs 700 mm). Ces tuyaux sont constitués d'un tube en acier appelé âme tôle, recouvert en usine d'une couche de béton armé extrados, et d'une couche mince de béton non armé en intrados. Les tubes ont été aboutés sur chantier par soudure. Ils ont été posés en fouille ouverte dans un site fortement contraint. Afin de renforcer ces conduites, SIG souhaite procéder à un chemisage structurant apte à reprendre une pression interne PN16.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • NPK 111 – Daywork
  • NPK 112 – Testing and inspection
  • NPK 135 – Maintenance and rehabilitation of drainage systems
CPV
  • CPV 45000000 – Construction workCPV general: general code without a field
CPC
CPC 60178cd7-4296-4b50-8d27-9d825020767c – Construction work for civil engineering
Options
Not provided for
Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
02.10.2026
Documents available
02.10.2026 to 23.11.2026
Questions untilpast
23.10.2026
Submission deadlinenext
23.11.2026, 16:00
Bid valid
until 22.11.2027
Execution

Selon Dossier d'appel d'offres.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

  • By post or delivery in person

    Services Industriels de GenèveChiara ChesiChemin du Château-Bloch 2 - Case postale 27771211 Genève 2

    The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.

    Source: simap data

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
French
Language of the documents
French
Cost of the documents
Free of charge
Note on obtaining the documents

Les documents d'appel d'offres sont disponibles sous signature de l'engagement de confidentialité et protection des données.

Pour l'obtention de l'engagement de confidentialité et protection des données, merci d'envoyer un mail à chiara.chesi@sig-ge.ch en précisant dans l'objet du mail le texte suivant:

Appel d'offres #45286 - Demande DAO / Engagement de confidentialité et protection de données

L'engagement de confidentialité et protection des données doit être signé par les personnes habilitées à engager l’entreprise (càd des personnes nommées au Registre du Commerce).

Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

Weighting in percent, as published.

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Conditions of participation.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

1 eligibility criterion
  1. APTITUDE 1

    TEXFY assessment: What this means: Certificate – whether your company meets a required certificate or standard, such as ISO.

    Le soumissionnaire doit justifier avoir réalisé avec succès au moins deux (2) projets :

    - Un (1) projet concernant un chemisage continu polymérisé en place pour un diamètre

    équivalent (supérieur ou égal à 600 mm) au cours des dix (10) dernières années ;

    ET

    - Un (1) projet concernant un chemisage continu structurant (au sens de la norme SN

    EN 11295 § 8 ou équivalent) polymérisé en place pour une conduite sous pression au

    cours des dix (10) dernières années.

    Evidence

    Remplir annexe “APTITUDE 1"

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

  1. 1. Qualité économique de l’offre

    30 %Price criterion

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Remplir Série de prix

  2. 2. Qualité technique de l’offre

    50 %

    TEXFY assessment: What this means: Quality – how well your service meets the requirements, assessed on the information requested.

    a. Qualité et adéquation des solutions techniques

    proposées pour l’exécution du marché (R13S) 30%

    b. Compréhension du cahier des charges et

    méthodologie proposée (R14S) 70%

  3. 3. Organisation pour l’exécution du marché

    20 %

    TEXFY assessment: What this means: Organisation – how your company and team are set up for the contract.

    Qualification des personnes clés (R9S)

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Allowed
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

Documents to submit

Only evidence that the publication itself names. This evidence belongs in the bid. The tender documents may ask for more.

1 piece of evidence according to the publication
  • Suitability · APTITUDE 1

    Remplir annexe “APTITUDE 1"

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
45286
Publication number
45286-01
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Geneva: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.