All tenders
Awarded
  • Service

Brittnau-Rothenburg, ETCS Level 2, Ingenieurleistungen Tiefbau Phasen 32-51, 53

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Cantons AG, LU
Requesting office
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Projektmanagement, Region Mitte
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 27.08.20252 bids

    • SNZ Ingenieure und Planer AG, ZürichCHF 1’409’391.59 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot hat bei den qualitativen Zuschlagskriterien die höhere Punktzahl erreicht. Insbesondere das Kriterium ZK1 und ZK2.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Das Projekt BRIT-RBG ETCS Level 2 umfasst die Implementierung des FSS ETCS Level 2-Systems auf dem Streckenabschnitt zwischen Brittnau und Rothenburg. Dieser Abschnitt liegt zwischen Olten und Luzern und ist Teil der internationalen Nord-Süd-Eisenbahntransitachse Rotterdam – Basel – Chiasso – Genua. Das Projekt betrifft die DfA-Linie 500 sowie den Anfangsbereich der Linie 543.

Das Projektgebiet erstreckt sich über die Gemeinden Zofingen, Brittnau, Wikon, Reiden, Dagmersellen, Altishofen, Nebikon, Egolzwil, Wauwil, Mauensee, Knutwil, Sursee, Oberkirch, Nottwil, Neuenkirch, Rothenburg und Emmen. Innerhalb dieses Gebiets umfasst der Projektperimeter die Streckenkilometer 48.140 bis 88.237. Die baulichen Massnahmen beinhalten insbesondere die Platzierung und Anpassung von Signalen für die Level-Übergangsbereiche (LvlÜ) ZF und EBR.

Zusätzlich erstreckt sich der Anmeldebereich für die Systemanmeldung (Anmeldebalisen) über mehrere Punkte. Im Norden reicht er bis ABO KM 43.0, ABOW KM 00.0 und SAF KM 05.1, während er im Süden bis LZ KM 94.7 verläuft.

Von den bahntechnischen Anpassungen betroffen sind mehrere Bahnhöfe und Haltestellen entlang des Streckenabschnitts. Dazu gehören der Bahnhof Zofingen, an dem ein Level-Übergang eingerichtet wird, sowie die Bahnhöfe Brittnau-Wikon, Dagmersellen, Nebikon, Sursee, Sempach-Neuenkirch und Rothenburg Station. Zudem sind die Haltestellen Reiden, Wauwil, St. Erhard-Knutwil, Oberkirch, Nottwil und Emmenbrücke Kapf, an der ebenfalls ein Level-Übergang vorgesehen ist, in das Projekt integriert.

Das Vorhaben umfasst somit nicht nur die Einführung des neuen Zugsteuerungssystems, sondern auch eine umfangreiche Anpassung der bahntechnischen Infrastruktur entlang der betroffenen Strecke.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
12609
Publication number
12609-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.