All tenders
Awarded

Transformation de l'EMS Les Châteaux à Echallens

Published in French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton VD
Procuring office
Fondation EMS Le Châteaux
Requesting office
Fondation EMS Les Châteaux
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 06.12.2025Direct award

    • CCHE Lausanne SA, LausanneCHF 65’000.00 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Le collège d’experts apprécie : - Compte tenu des contraintes liées à la toiture, l’habitabilité des chambres situées dans les combles est pleinement assurée : elles disposent non seulement d’une surface satisfaisante, mais également d’une volumétrie et d’une hauteur adéquates. Ceci permet au personnel soignant d’intervenir aisément autour du lit et garantit une qualité d’usage équivalente pour les deux niveaux ; - le positionnement des séjours d’unité dans la pointe du bâtiment et leur relation à l’extérieur, notamment à la terrasse ouest du premier étage, ainsi que la couverture de ladite terrasse ; - la création d’espaces extérieurs différenciés au premier étage, avec une gestion intéressante de la privacité devant les chambres, dont le nombre donnant directement sur la terrasse est limité ; - le positionnement de la cafétéria permettant un accès direct et une terrasse publique vers l’extérieur côté parking ; - la centralité des espaces pour le personnel, au cœur des unités ; - la réduction de l’effet couloir grâce à la présence centrale d’un espace salles à manger/séjour/office dans les unités, dont la mixité de fonctions est aussi saluée ; - le rapport du bâtiment avec le contexte et en particulier le château.

Pour la poursuite des études, le collège d’experts recommande de : - réexaminer l’emplacement de la chambre isolée située au 2ᵉ étage, du côté du pignon nord-est ; - améliorer la disposition des locaux de service dans les noyaux centraux ; - regrouper l’ensemble des vestiaires au sous-sol ; - améliorer l’accès à l’EMS au rez-de-chaussée ; - étudier la possibilité d’installer un système de ventilation double flux dans les chambres des résidents afin de garantir une qualité d’air optimale, compte tenu des spécificités de leur utilisation ; - limiter au maximum la présence des installations techniques de l’EMS dans le plafond du magasin Coop ; - s’assurer que les revêtements acoustiques sur la chape ne péjorent pas l’émission de chaleur et de froid par le sol.

L'exposition publique des projets se tiendra du 9 au 19 décembre 2025, à l'EMS des Châteaux à Echallens.

What is being procured?

Scope of work

Le projet de rénovation de l’EMS, actuellement composé de 53 lits avec un grand nombre de chambres à 2 lits, sans salle de bains privative, nécessite de réaménager les unités d’accompagnement et les chambres, dont la taille et l’équipement doivent être mises en conformité avec les DAEMS 2019. Des travaux de modernisation sont également nécessaires, ainsi que la mise en conformité énergétique de l’ensemble du bâtiment.

Key facts, codes and options

Type of contract
Not evident from the available publication data.
Type of construction
Building construction
Procedure
Selective procedure
Trades
  • OAG 1.6.1 – Retirement and nursing home
CPV
  • CPV 71200000 – Architectural and related services
  • CPV 71300000 – Engineering services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
28246
Publication number
28246-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Vaud: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.