ARA Thurau, elevators, BKP 261

Die Abwasserreinigungsanlagen (ARA) in Wil, Jonschwil, Zuzwil und Uzwil werden aufgehoben und es wird eine neue ARA auf dem Standort der ARA Uzwil in Niederuzwil gebaut. Die neue Anlage wird auf 130'000 Einwohner dimensioniert. Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Erstellung und Inbetriebnahme von zwei Aufzugsanlagen:

In den Gebäuden «Faulung» und «Technik Biologie» sollen zwei neue Aufzüge installiert werden. Die Aufzüge werden primär zum Transport von Waren (IBC-Gebinde, Pumpen, Armaturen, Be-

triebsmittel, Ersatzteile etc.) genutzt. Der Aufzug im Gebäude Technik Biologie soll eine Nutzlast von 5'000 kg aufweisen und problemlos mit einem handelsüblichen Gabelstapler befahrbar sein.

Der Aufzug im Gebäude Faulung soll eine Nutzlast von mind. 1'500 kg aufweisen und mindestens mit Hubwagen gut befahrbar sein. Optional ist der Mehrpreis für einen Aufzug mit 2'000 kg Nutzlast, mit möglichst den gleichen Schachtabmessungen anzubieten. Falls die gleichen Schachtabmessungen nicht möglich sind, so sind die notwendigen Schachtabmessungen zwingend anzugeben.