- Construction and installation
SBB: Replacement of the Yvorne overpass / line 100 – km 37.319 / Yvorne
- Procuring office
- SBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
At a glance
- 14.12.2026, 15:0033 days left
- Construction and installation
- Open procedure
- In the documents
- In the documents
Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
TEXFY assessment: Risks and notes
Mandatory site visit: check the dateImportant
According to the publication, attending is mandatory; date and place are in the note. Check there whether the visit is still ahead: missing it risks exclusion.
Bid languageNote
The bid must be in German, Italian, French.
No bidding consortiumNote
A joint bid with other companies is not allowed.
1 more note
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
What is being procured?
Scope of work
Die Überführung Yvorne, die sich bei km 37.321 der Linie 100 Lausanne–Brig befindet, ermöglicht die landwirtschaftliche Verbindung zu den bewirtschafteten Flurstücke auf der anderen Seite des Bahngleises, indem sie die beiden SBB Gleise überquert. Sie befindet sich in der Gemeinde Yvorne.
Baurechtlich sind keine Fahrzeugkreuzungen erlaubt: der Verkehr erfolgt abwechselnd mit Sichtkreuzung durch Autofahrer. Auf dem bestehenden Bauwerk (und auf beiden Seiten des bestehenden Bauwerks) werden keine Trottoirs angelegt. Die Verkehrslast ist auf 10 Tonnen begrenzt.
Das Projekt sieht den vollständigen Abbruch des bestehenden Bauwerks und dessen Ersatz durch eine neue Strassenüberführung vor, die die Überquerung der beiden SBB Gleise der Linie 100 Lausanne–Brig anstelle des bestehenden Bauwerks ermöglicht.
Es ist keine Verbesserung des Strassenprofils des Bauwerks vorgesehen: Auf der Höhe dieses Bauwerks können keine Fahrzeuge kreuzen, und dieses wird nicht mit einem Trottoir für den Fussgängerverkehr und den Langsamverkehr ausgestattet.
Bei dem geplanten Bauwerk handelt es sich um eine Stahl-Stahlbeton-Verbundbrücke mit seitlichen Stahlhauptträgern und Schalungsblech. Diese Metallkonstruktion wird in der Nacht während eines Intensiveinsatzes (mit Totalsperrung der Gleise) aufgestellt. Die Metallkonstruktion wird auf einer Seite des Bauwerks (Seite Yvorne) auf Topfstützen und auf einer fugenlosen festen Stütze (Seite Villeneuve/Aigle) aufgesetzt.
Die Widerlager und Flügelwände werden mit Stampfählen begründet.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Civil engineering
- Construction service
- Execution
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 45200000 – Works for complete or part construction and civil engineering work
- Options
- Not provided for
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Not admitted
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Dates
- Published
- 12.10.2026
- Questions untilpast
- 10.11.2026
- Submission deadlinenext
- 14.12.2026, 15:00
- Bid valid
- 180 days after the deadline
- Execution
- 01.06.2027 to 31.03.2029
Site visit
Mandatory according to the publicationDatum/Zeit: 27.10.2026, 10.00 Uhr
Treffpunkt: PS Yvorne, Les Jaccolats
Agenda: Erläuterung des Vorhabens
Teilnehmende: 1 (max. 2) Teilnehmende pro Anbieterin
Schutzausrüstung: Gemäss RTE 20100 sind oranges Gilet und zugelassene Sicherheitsschuhe für die Begehung obligatorisch. Es besteht keine Helmpflicht. Das Tragen einer hellen Kopfbedeckung ist untersagt.
Sprache: Français
Anmeldung: Bis 23.10.2026, 17.00 Uhr an belaid.abbaci@sbb.ch mit folgenden Informationen:
Teilnehmende (Vorname, Name, Firma, E-Mail, Tel.)
Anmerkungen:
Die Teilnahme wird dringend empfohlen. Die an der Begehung vermittelten Kenntnisse werden bei der Bewertung der Angebote als bekannt vorausgesetzt (SIA 118 Artikel 16).
Es werden keine Fragen beantwortet, ausgenommen Verständnisfragen. Fragen von Relevanz werden aufgenommen und im Rahmen der Fragerunde allen Teilnehmenden beantwortet.
Submission & documents
Special submission route
Das Angebot ist ausschliesslich in SAP Ariba einzureichen. Für die Einreichung des Angebots beantragt die Anbieterin den Zugang zum Beschaffungsereignis auf SAP Ariba mit dem Formular «Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (Simap)» : (https://url.sbb.ch/simapformular_fr).
Folgende Informationen sind besonders wichtig:
Doc3302295862
Renouvellement du PS d’Yvorne
Die Freischaltung des SAP Ariba-Zugangs zur Angebotsabgabe kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Es ist zu beachten, dass die verlangten Informationen sowie die verlangten Nachweise in den entsprechenden Abschnitten in SAP Ariba zu hinterlegen bzw. einzureichen sind. Der SBB Einkauf empfiehlt, hierfür genügend Vorlaufzeit einzuplanen.
Idealerweise sollten Sie daher mindestens zehn Werktage vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Gebote den Zugang zur Umgebung beantragen.
Die Anleitungen zur Nutzung von SAP Ariba stehen dem Anbieter unter folgendem Link zur Verfügung: https://company.sbb.ch/fr/les-cff-comme-partenaire-commercial/fournisseurs/achats-numeriques/gestion-des-appels-d-offres.html.
Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Ariba Support oder den SBB Support unter einkauf.services@sbb.ch.
Source: simap data
- Documents on simap.ch (after signing in)
- German, Italian, French
- French
- Free of charge
- Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)
Participation & award
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Documents to submit.
Conditions
4 conditions
- Bidding consortia
- Not allowed
- Subcontractors
- Allowed
- Contract extension
- Possible
- Dialogue
- Not provided for
Official source
- simap project number
- 44376
- Publication number
- 44376-01
- Covered by international agreements
- No
- Notice of legal remedies
ShowHide
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.