All tenders
Awarded
  • Construction and installation

MP-150005, N01, ÜMA Aarau Ost - Baden, Los 004 Signalisation Signale und Radarsensoren

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 24.10.20243 bids

    • Arnold AG, LuterbachCHF 2’517’447.50 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Nach der Evaluation der eingegangenen Offerten wurden alle Anbieter als geeignet und als wirtschaftlich sowie finanziell leistungsfähig qualifiziert. Bei der Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die vorteilhafteste. Die Offerte des Zuschlagsempfängers überzeugte durch den Preis. Die eingereichten Unterlagen erfüllen zudem die der Ausschreibung zugrunde gelegten Anforderungen.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Erstellung der Infrastruktur für das neue VLS Aarau Ost – Birrfeld mit.

Bauarbeiten

• Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 74 Stk. vollgraphischen LED V-Signale inkl. Montagevorrichtungen

• Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 36 Stk. vollgraphischen LED G-Signale inkl. Montagevorrichtungen

• Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 4 Stk. 2-Kammerampeln und 1 Stk. Blinker inkl. Montagevorrichtungen

• Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von15 Stk. PWS V-Signale inkl. Montagevorrichtungen

• Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 72 Stk. Radarsensoren inkl. Montagevorrichtungen

• Demontage von 117 Stk. bestehender Signale

• Lieferung, Montage und Anschluss von 30 Stk. neuer Signalkabel

• Lieferung, Montage und Inbetriebnahme Sicherheitseinrichtung der Halbüberdeckung Lenzburg

• Rückbau von 5 Stk. statische Signale

• Anpassen von 1 Stk. Grossflächentafel

Dienstleistungen:

• Erstellung Realisierungspflichtenheft, techn. Bearbeitung (Engineering ganze Anlage) inkl. Erstellung der Ausführungsunterlagen

• Erstellen von Konformitätserklärungen, Prüf- und Messprotokollen

• Factory Acceptance Test (FAT)

• Erstellen Sicherheitsnachweise SINA

• Projektbesprechungen in der ASTRA Filiale Zofingen / Werkhof Schafisheim der GE VIII oder per Videokonferenz

• Begehungen und Abklärungen vor Ort

• Koordination mit UN Los 003 (Signalisation Systemtechnik)

• Erstellung von Musterinstallationen

• Installation, Inbetriebnahme, Funktionstest

• Site Acceptance Test (SAT)

• Erstellung Schulungsunterlagen und Durchführung der Schulungen

• Begleitung Probebetrieb

• Erstellen der Gesamtdokumentation DAW

• Abnahme

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • OAG 1.11 – Transport
  • OAG 2.1 – Road and pathway
CPV
  • CPV 45311200 – Electrical fitting work
  • CPV 34996000 – Control, safety or signalling equipment for roads
  • CPV 45316213 – Installation of traffic guidance equipment
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
201
Publication number
201-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.