All tenders
Awarded
  • Construction and installation

MP-090090, EP Reusstal - Neuenhof, Lot 02 - Lighting supplement

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 20.10.2026Direct award

    • LETECH AG, MettmenstettenCHF 293’239.42 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Art. 21 Abs. 2 lit. e BöB: Die Grundbeschaffung wurde im offenen Verfahren vergeben. Im Projekt sind unvorhergesehene Mehrleistungen erforderlich. Diese bedingen vertiefte technische Kenntnisse der bis jetzt getätigten Arbeiten und müssen deshalb durch die bisherige Anbieterin erbracht werden. Nur sie verfügt bereits über die notwendigen Kenntnisse und die Arbeiten wurden bereits im RPH berücksichtigt. Um eine andere Anbieterin zu berücksichtigen, müsste der gesamte Auftrag neu ausgeschrieben werden. Dies würde zu massiven Verzögerungen und einer unverhältnismässigen Kostensteigerung führen. Es gibt keine angemessene Alternative dazu, ein Anbieterwechsel würde erhebliche Schwierigkeiten bereiten und Mehrkosten von mindestens 1‘500‘000.- Schweizer Franken verursachen, was wirtschaftlich nicht tragbar wäre.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Zusätzlich notwendige Leistungen:

- MarkLED EXIT Optische Leiteinrichtung mit Funktion Brandnotbeleuchtung

- Umverlegung Funkkabel aus Trasse im Fahrbahnbereich

- Reparatur BSA-Schachtdeckel

- Adaptationsbeleuchtung, Steckerschutz

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 34990000 – Control, safety, signalling and light equipment
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
46196
Publication number
46196-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 12:03

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.