All tenders
Awarded
  • Construction and installation
  • NPK 181 Garden and landscape architecture
  • NPK 184 Maintenance of green and open spaces

Rahmenvertrag ökologische Aufwertung Wohnsiedlungen

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Liegenschaften Stadt Zürich (LSZ)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 20.05.20264 bids

    • Berger Gartenbau AG Kilchberg, Kilchberg ZHCHF 19’245’968.60 incl. VAT
    • GGZ Gartenbau-Genossenschaft Zürich, ZürichCHF 18’216’945.80 incl. VAT
    • Hauser Gärten AG, NäfelsCHF 19’597’347.50 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Nach Prüfung und Bewertung der vier eingegangenen Angebote erhalten die drei bestplatzierten Anbieterinnen den Zuschlag.

Ausschlaggebend hierfür waren die im Vergleich höchsten Gesamtbewertungen gemäss den publizierten Zuschlagskriterien. Die berücksichtigten Anbieterinnen erzielten insbesondere beim Zuschlagskriterium Gesamtpreis die besseren Ergebnisse, reichten mindestens qualitativ gute technische Berichte ein und erreichten bei den Schlüsselpersonen ebenfalls mindestens die Bewertung „erfüllt“.

Unter Beachtung sämtlicher Zuschlagskriterien haben diese Anbieterinnen die vorteilhaftesten Angebote eingereicht.

What is being procured?

Scope of work

Gegenstand und Umfang dieser Ausschreibung ist der Abschluss von drei Rahmenverträgen für die ökologische Aufwertung und Klimaanpassung innerhalb der Wohnsiedlungen von Liegenschaften Stadt Zürich.

Diese ökologische Aufwertungen und Klimaanpassungen erfolgen im Rahmen des Programmes Stadtgrün. Im Programm Stadtgrün steht das Programm 3 - Förderung hitzemindernder Massnahmen für Eigenwirtschaftsbetriebe von Liegenschaften Stadt Zürich zur Verfügung.

Die Leistungen umfassen insbesondere Gärtnerarbeiten, Erdarbeiten, Fundationen, Belagsarbeiten (Belag, Asphalt-, Betonsteine- und Kiesbeläge), sowie Begrünungen, Baumpflanzungen und die damit verbundene Pflege während den ersten zwei (optional fünf) Jahren. Die Anforderungen und die damit einhergehenden Leistungen sind in den Ausschreibungsunterlagen detaillierter beschrieben.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • NPK 181 – Garden and landscape architecture
  • NPK 184 – Maintenance of green and open spaces
CPV
  • CPV 45112700 – Landscaping work
  • CPV 03120000 – Horticultural and nursery products
  • CPV 45112000 – Excavating and earthmoving work
  • CPV 45432130 – Floor-covering work
  • CPV 77300000 – Horticultural services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
26547
Publication number
26547-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.