All tenders
Awarded
  • Supply

WKW Mühleberg Los 1, Elektromechanischer Maschinensatz, wirkungsgradoptimierte Turbine (WOT)

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton BE
Procuring office
BKW Energie AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 18.09.20252 bids

    • ANDRITZ HYDRO, RavensburgCHF 39’704’125.00 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Die Firma ANDRITZ HYDRO GmbH, DE-88212 Ravensburg hat, basierend auf der Bewertung der eingegangenen Angebote und der Beurteilung, die höchste Punktzahl erreicht und stellt dementsprechend das vorteilhafteste Angebot dar. Die massgebenden Merkmale und Vorteile dieses Angebotes liegen insbesondere in der Bewertung der Zuschlagskriterien Technische Lösung und Bewertung des Anbieters.

What is being procured?

Scope of work

Die BKW Energie AG, als Eigentümerin und Betreiberin des Wasserkraftwerkes Mühleberg plant, die Kraftwerksanlage inklusive der grösstenteils über hundertjährigen elektromechanischen Maschinensätze voraussichtlich ab 2028 bis ins Jahr 2032 gesamthaft zu erneuern. Auch bei dieser Anlage ist die BKW als Betreiberin zudem verpflichtet, die Fischgängigkeit zu gewährleisten.

Der Fischabstieg soll im Rahmen der Gesamterneuerung durch einen Bypass und allenfalls in Kombination über die Turbinenpassage gewährleistet werden. Denn aktuelle Untersuchungen deuten darauf hin, dass mit heutigem Wissensstand der Turbinenlieferanten, eine Turbinenpassage für die Fische eine verhältnismässige Abstiegsvariante darstellen könnte. Das Bundesamt für Umwelt (BAFU), welches die Fischabstiegsmassnahmen finanziert, hat dementsprechend der BKW den Auftrag erteilt, nebst der wirkungsgradoptimierten (WOT) auch für absteigende Fische schädigungsarme (SAT) Turbinen zu submittieren. Mit den in der Submission verlangten Daten, werden Kosten und Nutzen und daraus abgeleitet die Verhältnismässigkeit analysiert und anhand der Daten entschieden, wie viele Turbinen von welchem Typ eingebaut werden sollen.

Da es rechtlich im öffentlichen Beschaffungswesen keinen anderen Weg gibt, müssen für einen solchen Vergleich zwei Submissionsverfahren eröffnet werden. Zudem besteht die Möglichkeit, dass 1-4 wirkungsgradoptimierte oder 1-4 schädigungsarme Turbinen effektiv bestellt werden. Es besteht dementsprechend auch die Möglichkeit, dass ein Verfahren aufgrund des Entscheides der Behörden abgebrochen wird.

Mit dem vorliegenden Verfahren werden 4 wirkungsgradoptimierte elektromechanische Maschinensätze (WOT) ausgeschrieben, bei welchen der Fischschutz nicht gewichtet wird

Damit der Aufwand für die Anbieter in Grenzen gehalten wird und einen Vergleich möglich ist, sind die Submissionen grösstenteils ähnlich bis gleich aufgebaut.

Die detaillierte Beschreibung des Leistungsumfangs kann dem Teil C (technischen Spezifikation) sowie dem Teil A (allgemeinen Projektinformation) entnommen werden.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Contract for work
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 42121200 – Hydraulic power engines
  • CPV 31120000 – Generators
  • CPV 42112200 – Hydraulic turbines
  • CPV 42113200 – Parts of hydraulic turbines
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
12732
Publication number
12732-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Bern: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.