All tenders
Awarded
  • Service

Expertenleistungen für die Fortführung bereits erbrachter Leistungen für die Durchführung von numerischen Vergleichsberechnungen im Rahmen der Aufsicht des ENSI über das Projekt «Geologische Tiefenlager»

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Procuring office
ENSI - Sektion Finanzen
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 06.03.2026Direct award

    • Gruner AG, BaselCHF 432’400.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Den Zuschlag erhält die Firma Gruner AG, da diese aufgrund der technisch-wissenschaftlichen Besonderheiten des Auftrags, des vorgesehenen Zeitraums für die Leistungserbringung sowie der erforderlichen spezifischen Fachkenntnisse und Erfahrungen im Bereich komplexer hydromechanisch gekoppelter numerischer Berechnungen von tiefliegenden Untertagebauwerken in der Opalinuston-Formation als einzige Anbieterin in Frage kommt (Art. 21 Abs. 2 lit. c BöB). Der vorliegende Auftrag dient der Fortführung von bestehenden Dienstleistungen im Bereich numerischer Vergleichsberechnungen. Zudem gibt es aufgrund des gegenwärtig vorhanden KnowHows bzw. einer unverhältnismässig hohen Kostensteigerung im Rahmen eines Know-HowTransfers keine angemessene Alternative. Ausserdem ist die Gruner AG von den durch das ENSI beaufsichtigten Institutionen unabhängig.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Die vorliegende freihändige Vergabe umfasst Expertenleistungen für die Durchführung von erforderlichen Abklärungen für die Behebung des Fehlers in der hydro-mechanischen Kopplung der Software MOOSE, der während der Arbeiten im Rahmen des Vertrags CTR01084 festgestellt wurde.

Die angetroffenen Probleme sollen entweder von den Softwareentwicklern behoben oder anderweitig umgangen werden. Dies hat in enger Abstimmung mit den Entwicklern des Materialmodells der RWTH

Aachen zu erfolgen, das für die Berechnungen mit MOOSE eingesetzt wird. Die quelloffene Software

MOOSE wird kontinuierlich weiterentwickelt. Es ist daher wiederholt zu prüfen, welche Auswirkungen

daraus auf die zukünftige Nutzung dieser Software für die Durchführung der angestrebten Vergleichsberechnungen resultieren.

Der Dienstleistungsvertrag mit der Gruner AG ist für den Zeitraum 2026 bis 2030 vorgesehen und dient der Durchführung der oben genannten Abklärungen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 73000000 – Research and development services and related consultancy services
  • CPV 71900000 – Laboratory services
  • CPV 98000000 – Other community, social and personal services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
32861
Publication number
32861-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.