All tenders
Open · 2 days leftCorrected
  • Supply

framework agreement for the manufacture, testing an delivery of 123kV gas-insulated circuit breakers (SF6-free)

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Axpo Grid AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Corrected publication

Changed according to simap: Submission deadline, Opening of bids

First published on 05.09.2026. The current version on simap.ch is authoritative.

At a glance

Deadline
13.11.2026, 23:592 days left
Place
All of Switzerland
Type
Supply
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents
Site visit
Not mandatory

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

3 more notes
  • Publication correctedNote

    The contracting authority changed details. The current version applies.

    From «Correction»

  • Online via simap onlyGood to know

    Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.

    From «Submission»

  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

In connection with this tender, a framework agreement is to be concluded for the manufacture, testing, and delivery of 123 kV gas-insulated circuit breakers (SF_6-free).

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 31212000 – Circuit breakers
  • CPV 31200000 – Electricity distribution and control apparatus
Options
Not provided for
Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
02.10.2026 (first published 05.09.2026)
Questions untilpast
23.09.2026

Beantwortung der Fragen bis spätestens 02.10.2026

Submission deadlinenext
13.11.2026, 23:59
Opening of bids
16.11.2026, 13:30, not public
Bid valid
90 days after the deadline
Contract
Term 1460 days
Execution

Siehe Teil 0 Angebotsbedingungen

Site visit

Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Es findet keine Begehung statt

Special deadlines and formal requirements

Siehe Teil 0 Angebotsbedingungen

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

Note of the contracting authority

Siehe Teil 0 Angebotsbedingungen

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

Note of the contracting authority

Siehe Teil 0 Angebotsbedingungen

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

5 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Not given

Siehe Teil 0 Angebotsbedingungen

Contract extension
Possible

4 Jahre fest, 1 Jahr optional mit automatischer Verlängerung

Dialogue
Not provided for
Further information on the conditions

Siehe Teil 0 Angebotsbedingungen

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
43730
Publication number
43730-02
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht.

2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist
a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und

b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.

3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten.

4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen.

5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.