Tender, extract
PL20240024 Rinnovo Centrale AET Piottino Particella 1030 Faido-Chironico - LOTTO L7.32 V / L incl. Regolazione MSRL
- Contracting authority
- Azienda Elettrica Ticinese
- Place
- Canton TI
- Submission deadline
- No deadline given
- Published
- 25.02.2026
- Procedure
- Open procedure
- Type
- Construction and installation
- Project number
- 9051
- CPV code
- 45331210 Ventilation installation work
- BKP code
- 244
Description
Gli interventi in oggetto riguardano una parte dei lavori più ampi di risanamento, adeguamento e ammodernamento dell’intero impianto di produzione idroelettrica del Piottino.
Per via dei necessari e urgenti lavori di manutenzione e sostituzione dei gruppi che permetteranno di continuare ad erogare energia elettrica, si rende necessario un adeguamento dell’edificio stesso per accogliere i nuovi impianti di produzione e le loro parti elettromeccaniche.
L’edificio verrà migliorato dal punto di vista energetico e adeguato e migliorato dal punto di vista della Sicurezza e del rispetto delle normative vigenti. In fase di offerta e durante i lavori bisogna tenere in considerazione che l’edificio è un bene culturale protetto di interesse locale ai sensi della legge sulla protezione dei beni culturali (LBC) del 13 maggio 1997.
Gli impianti della centrale elettrica saranno in servizio durante tutti i lavori di ristrutturazioni e in tutte le fasi di intervento, si devono pertanto tenere in considerazione maggiori oneri per la messa in sicurezza degli operatori e degli impianti da pericoli di ogni natura e seguire i vincoli d’esercizio imposti dall’Azienda Elettrica Ticinese.
L’intervento, in maniera inferiore riguarda inoltre alcuni lavori di risanamento degli edifici adiacenti alla centrale (Edificio Magazzino e Edificio Sottostazione). Gli edifici “secondari” subiranno esclusivamente modifiche di risanamento interno per adeguamento degli spazi alle nuove funzioni operative necessarie, adeguamento ed efficientamento energetico, adeguamento e miglioramento dal punto di vista della sicurezza e del rispetto delle normative vigenti.
Gli interventi in oggetto riguardano la realizzazione dei nuovi impianti di ventilazione al servizio degli stabili. È previsto il raggiungimento dello standard Minergie per l’edificio principale (ad esclusione della sala macchine).
La produzione del calore principale avviene mediante recupero di calore dai generatori delle turbine idroelettriche e raffreddamento mediante freecooling tramite circuito raffreddamento primario generatori.
È previsto un impianto di produzione di calore di back-up mediante pompa di calore acqua-acqua. Gli edifici secondari saranno allacciati alla produzione del calore principale mediante condotte a distanza. Negli edifici sono previsti nuovi impianti di distribuzione del calore, sanitari e di ventilazione così come nuovi corpi riscaldanti (radiatori, aerotermi e ventilconvettori).
Links
- This tender in TEXFY: https://www.texfy.ch/en/ausschreibungen/954cfea4-70d2-4778-ae8f-34596d3e66ec
- Official publication: https://www.simap.ch/en/project-detail/2ac28239-3dd2-42ff-9ed5-44fbf51ab353