Conformément à l'accord intercantonal sur les marchés publics révisé (AIMP-2019), article 21, alinéa 2, lettre e. ; un changement de soumissionnaire pour des prestations destinées à remplacer, à compléter ou à accroître des prestations déjà fournies n'est pas possible pour des raisons économiques ou techniques ou entraînerait des difficulltés importantes ou une augmentation substantielle des coûts.
Complément à l'appel d'offres selon procédure ouverte du marché historique qui avait permis l'acquisition de ventilateurs d'anesthésie fournis par Dräger.