Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

SKU Ettenfeld - Planungsarbeiten Umbau

Contracting authority
Asyl-Organisation Zürich (AOZ)
Place
Canton ZH
Submission deadline
No deadline given
Published
11.07.2025
Type
Service
Project number
19005
CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

Description

Original language: German

Die AOZ ist eine öffentlich-rechtliche Anstalt mit Sitz in der Stadt Zürich und erfüllt im Auftrag der Stadt Zürich Aufgaben im Bereich der Unterbringung, Betreuung und Integration geflüchteter Personen.

Zur Erfüllung dieses öffentlichen Auftrags betreibt die AOZ an verschiedenen Standorten städtische Kollektivunterkünfte (SKU).

Die Liegenschaft an der Schaffhauserstrasse in Zürich wird im Rahmen dieses Mandats zu einer städtischen Kollektivunterkunft umgebaut. Ziel des Umbaus ist es, eine zweckmässige, funktionale und menschenwürdige Wohnumgebung für geflüchtete Personen zu schaffen.

Die Planungsarbeiten sind notwendig, um die baulichen und betrieblichen Anforderungen einer SKU unter Berücksichtigung der kantonalen und städtischen Vorgaben (z. B. Brandschutz, Sicherheit, Aufenthaltsqualität, Sozialraumgestaltung) zu erfüllen.

Ziel ist es, ein geeignetes Planerteam mit ausgewiesene Erfahrung in vergleichbaren Projekten einzusetzen, welche die komplexen Anforderungen der AOZ bedarfsgerecht umsetzt.

Links