All tenders
Awarded
  • Service

EBP-386_Lecküberwachungssystem für Fernwärme

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton BE
Procuring office
Energie Wasser Bern
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 29.08.2025Direct award

    • Sysbo AG, Au SGCHF 2’849’667.34 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Die Firma SYSBO AG bietet ein spezialisiertes Überwachungssystem für Fernwärmeleitungen an, das ausschliesslich von diesem Anbieter erhältlich ist. Das System erkennt frühzeitig Feuchtigkeit oder Schäden in der Rohrdämmung – noch bevor ein tatsächliches Leck entsteht. Möglich wird dies durch eine patentierte Messmethode im Inneren der Leitung, die in dieser Form von keinem anderen Anbieter angeboten wird. Das Überwachungssystem ist direkt mit dem zentralen Leitsystem von SYSBO verbunden. Dadurch können die erfassten Daten übersichtlich und benutzerfreundlich auf dem Computer oder Mobilgerät überwacht, analysiert und ausgewertet werden. Die Kombination aus Früherkennung, Trendanalyse, Alarmierung und Visualisierung ist in dieser technischen Ausführung einzigartig. Im bestehenden Netz ist das SYSBO-System bereits erfolgreich im Einsatz. Ein Mischbetrieb mit anderen Systemen würde den Aufwand und die Komplexität im Betrieb unnötig erhöhen. Zudem verfügt SYSBO über ein europäisches Patent (Anmeldenummer: 16165031.2), und die im technischen Bericht beschriebenen Merkmale belegen die Eignung und hohe Leistungsfähigkeit des Systems. Da es keine gleichwertige Alternative auf dem Markt gibt und ausschliesslich SYSBO alle Anforderungen erfüllt, ist eine öffentliche Ausschreibung nicht zielführend

What is being procured?

Scope of work

Beschafft wird ein Lecküberwachungssystem für die Niedertemperatur-Fernwärmenetze der ewb (exkl. rohrtechnischer Teil). Die Lieferung und Leistung umfassen insgesamt 165'000 Meter Trassenüberwachung (inkl. 25 % Reserve) für die Projekte AFW, Wabern und Wankdorf Plus. Nach Abzug bereits vertraglich vereinbarter 17'300 Meter ergibt sich ein Netto-Mehrbedarf von 147'700 Metern. Die Umsetzung erfolgt bis 2035, in Etappen gemäss Baufortschritt. Ausgeschlossen sind Hochtemperaturnetze und Netze, die im Contracting betrieben werden. Es werden dieselben Produkte verwendet wie aus der öffentlichen Submission 720_AFW Lecküberwachung FW-Netz vom 20.12.2021

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 09323000 – District heating
  • CPV 32441100 – Telemetry surveillance system
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
22231
Publication number
22231-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Bern: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.