Das Angebot der Equans Switzerland AG Buckhauserstrasse 22 8048 Zürich, erzielte die höchste Gesamtpunktzahl und ging als Bestbieterin aus dem Vergabeverfahren hervor. Ausschlaggebend für dieses Ergebnis waren neben dem wirtschaftlich günstigsten Angebot die überzeugende Besetzung der Schlüsselpositionen sowie die klar strukturierte und nachvollziehbare Projektorganisation. Insgesamt erfüllt das Angebot die gestellten Anforderungen und wurde daher als wirtschaftlich am vorteilhaftesten bewertet.
Awarded
- Construction and installation
- BKP 23 Electrical installations
SWW Moos, temporary measures, electrical installations SF 13–17, floodwater
- Location
- Canton ZH
- Procuring office
- Stadt Zürich Wasserversorgung
Awarded
Awarded to
- Equans Switzerland AG, ZürichCHF 278’437.40
What is being procured?
Scope of work
Das Seewasserwerk (SWW) Moos ist das älteste Wasserwerk der Stadt Zürich und wurde 1914 in Wollishofen in Betrieb genommen. In den Jahren 1953, 1971 und 1979 erfolgte eine sukzessive Erweiterung sowie die Ausstattung mit zusätzlichen Verfahrensstufen. Um die nachhaltige Wasserversorgung der Stadt sicherzustellen, plant die Wasserversorgung Zürich (WVZ) eine umfassende Erneuerung des SWW Moos. Um den einwandfreien Weiterbetrieb des Werkes zu gewährleisten, sind umfangreiche Erhaltungsmassnahmen erforderlich. Diese werden im Rahmen des Projekts „SWW Moos Sanierungsmassnahmen“ umgesetzt, sodass eine moderne und zukunftssichere Infrastruktur geschaffen wird.
Die Ausschreibung umfasst mehrere Teiletappen, welche sich auf die verschiedenen Aufbereitungsstufen unterteilen lassen. Im Schnellfilter 13-17 ist ein vollständiger Ersatz der Schaltanlagen geplant. Diese Umsetzung erfolgt im Q1-2 2027. Weiter werden die Kraft- und Lichtinstallationen in beiden Lagern ersetzt.
Der Steuerungsersatz im Filtrat-PW und beim Schwemmwasser erfolgt im Oktober und November 2026 während der Werksabstellung. Für die Aufbereitung vom Schwemmwasser wird eine neue USV-Anlage installiert.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Building construction
- Construction service
- Execution
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- BKP 23 – Electrical installations
- CPV
- CPV 45310000 – Electrical installation work
- CPV 45311000 – Electrical wiring and fitting work
- Options
- Not evident from the available publication data.
- Variants
- Not evident from the available publication data.
- Partial offers
- Not evident from the available publication data.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Official source
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
- simap project number
- 40381
- Publication number
- 40381-02
- Covered by international agreements
- Yes
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.