Start for free
All tenders
Awarded
  • Supply

Beschaffung PIF 3 Pionierfahrzeug - Feuerwehr Dürrenäsch-Leutwil

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Procuring office
Gemeinden Dürrenäsch und Leutwil
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 12.05.20262 bids

    • Vogt Schweiz AG, OberdiessbachCHF 237’400.55 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Gestützt auf die Zuschlagskriterien wurde entschieden, den Auftrag, unter Vorbehalt der Rechtskraft dieses Vergabeentscheides und der Zustimmung der Einwohnergemeindeversammlungen vom 26. November 2026, der Vogt AG, Oberdiessbach, zum Preis von CHF 237'400.55 (inkl. MWST) zu vergeben.

Das Angebot der Vogt AG, für das Fahrzeug IVECO Daily, hat sich aufgrund der Bewertung und Qualifikation gemäss Ausschreibung Pflichtenheft und basierend auf der Punktevergabe als das wirtschaftlich günstigste und dienlichste Angebot erwiesen.

Die Punktevergabe sowie die Bewertung der Zuschlagskriterien werden per Post mit separatem Schreiben zugestellt.

What is being procured?

Scope of work

Die Gemeinden Dürrenäsch und Leutwil beschaffen für die Feuerwehr Dürrenäsch-Leutwil ein neues Pionierfahrzeug 3 (PIF 3).

Das zu beschaffende PIF 3 wird auf dem Gemeindegebiet und in der Nachbarschaftshilfe eingesetzt. Das PIF 3 muss eine kompakte Bauform aufweisen und miliztauglich sein. Die Lebensdauer soll für mindestens 20 Jahre ausgelegt sein.

Das PIF 3 zugleich auch das Zugfahrzeug vom Anhänger mit der Motorspritze darauf.

Wir empfehlen den Interessenten dieser Ausschreibung, sich vor der eigentlichen Offert Bearbeitung gründlich mit dem Kapitel 1.11, vom Anbieter zu liefernde Beilagen, insbesondere den Eignungskriterien in Kapitel 6.1, auseinander zu setzen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 34144210 – Firefighting vehicles
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
31022
Publication number
31022-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.