All tenders
Awarded
  • Service

"Cool City" Planungsleistungen Rohrleitungsbau

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
DIB - Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Lot 1: Strang 1/2/3/4/6Award of 22.10.20252 bids

    • Durena AG, LenzburgCHF 1’581’004.00 incl. VAT
  • Lot 2: Strang 5/7/8/9/10Award of 22.10.20252 bids

    • Durena AG, LenzburgCHF 1’721’449.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Die erstplatzierte Anbieterin konnte in allen Zuschlagskriterien überzeugen, was ausschlaggebend für die höchste Gesamtpunktzahl war. Durch ihr preisgünstiges Angebot konnte die Anbieterin insbesondere im Kriterium ZK01 (Preis) punkten. Die Zuschlagskriterien ZK02 bis ZK04 wurden für die beiden Anbieterinnen gleich bewertet wie im Los 1. Es kann auf die entsprechenden Ausführungen verwiesen werden.

Awarded

Justification

Neben dem Preis überzeugte sie durch ihre eingesetzten Schlüsselpersonen im Kriterium ZK02 (Qualifikation / Referenzen Schlüsselpersonen). Insbesondere für die Projektleitung Rohrbau werden die Referenzen als sehr gut beurteilt. Auch bei den Referenzen in Bezug auf die Komplexität, Grösse und Art der angefragten Leistung im Kriterium ZK03 (Referenzen Planungsunternehmung) konnte die Erstplatzierte punkten. Zusätzlich bot die erstplatzierte Anbieterin eine umfassende Auftragsanalyse (Kriterium ZK04) an, welches konkrete und projektspezifische Optimierungsvorschläge umfasst. Die Vorschläge lassen auf ein hohes Verständnis der Anbieterin für die komplexe innerstädtische Lage schliessen. Die Erstplatzierte offerierte insgesamt das vorteilhafteste Angebot.

What is being procured?

Scope of work

Der Planer Rohrbau ist zuständig für die Planung und Realisierung der Rohrleitungen (Fernwärme / Fernkälte, Anergie) bis und mit Gebäudeinnenwand der Kundschaft in der Innenstadt von Zürich. Jedes Teilprojekt und damit jeder Abschnitt der Fernleitungen wird in SIA-Teilphasen gegliedert (SIA 32 bis 53).

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71240000 – Architectural, engineering and planning services
  • CPV 71330000 – Miscellaneous engineering services
CPC
CPC 3d347dc3-c815-4ec1-8e39-637046ba6f27 – Architectural services; engineering services and integrated engineering services, urban planning and landscape architectural services; related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
16496
Publication number
16496-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.