All tenders
Awarded
  • Service

Contractor Energieverbund Richterswil

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Gemeindeverwaltung Richterswil Werke
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 16.06.20254 bids

    • CKW AG, LuzernCHF 2’168’400.00 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Der Zuschlagsempfänger hat gemäss den gewichteten Zuschlagskriterien die höchste Punktzahl erreicht.

What is being procured?

Scope of work

Diese Ausschreibung hat das Ziel der Mandatierung eines Energiecontractors für den Energieverbund Richterswil. Der Energieverbund nutzt mittels Wärmepumpen die thermische Energie des gereinigten Abwassers der ARA Richterswil zur Betreibung eines «warmen Energieverbundes» (Nutzenergie zum Heizen und Brauchwarmwasseraufbereitung). Die Wärmepumpen (3 MW) decken die Bandlast ab. Die Spitzenlast übernehmen Gasbrenner (2 MW).

Folgende Ziele werden mit dem Energieverbund in Richterswil angestrebt:

– Nutzen der potenten Abwärmequelle ARA zur Beheizung und BWW-Bereitstellung von Gebäuden im Bedarfsperimeter in der Gemeinde Richterswil

– Beitrag leisten für die Energiewende

– Anbieten einer wirtschaftlich konkurrenzfähigen Lösung

– Ermöglichen einer zukunftsfähigen Lösung für den Dorfkern (bzgl. Erneuerbarkeit und Treibhausgasemissionen)

Das Energie-Contracting umfasst die Planung, die Finanzierung, die Realisierung und den Betrieb des Energieverbunds Richterswil bestehend aus:

– Fassung des gereinigten Abwassers ab der ARA

– Energiezentrale mit u.a. Wärmepumpen und Gasbrenner

– Leitungsnetz inkl. Hauseinführung

– Übergabestation bei den Verbrauchern (z.B. inkl. Absperrarmaturen, Energiezähler und Wärmetauscher)

Den Verbrauchern wird Nutzenergie (warme Fernwärme) geliefert zur Beheizung des Gebäudes und Aufbereitung des Brauchwarmwassers. Die detaillierten Angaben zum System befinden sich in der Beilage (Präsentation Energieverbund Richterswil).

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71314000 – Energy and related services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
12040
Publication number
12040-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.