Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

MP-080093 – Maintenance planning EP F5: main inspections CIVIL+TCS of the tunnels and galleries of the national roads N02, N13 and NEB N13, Ticino and Mesolcina, 2027-2031

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Ufficio federale delle strade USTRA, Divisione infrastruttura stradale Est
Place
Canton TI
Submission deadline
09.12.2026, 16:00
Published
30.10.2026
Procedure
Open procedure
Type
Service
Project number
46227
CPV code
71300000 Engineering services
Languages of the bid
Italian

Description

Original language: French

L’Office fédéral des routes (OFROU), filiale de Bellinzone, met au concours, selon une procédure ouverte, un mandat confié à des bureaux d’ingénieurs externes pour la réalisation des inspections principales de génie civil (BAU) et des inspections principales des équipements électromécaniques (BSA) des tunnels et galeries des routes nationales.

Les soumissionnaires sont chargés de réaliser les activités d’inspection, d’évaluation et de documentation de l’état des tunnels et galeries ainsi que de leurs équipements.

Les prestations comprennent la préparation des inspections, le relevé et l’analyse des dommages, la mise à jour des inventaires et des banques de données KUBA et FA-BSA, ainsi que la définition des besoins d’intervention et des mesures de conservation. Sont également compris la rédaction de la documentation technique, la présentation périodique des résultats au maître d'ouvrage et l’établissement des rapports d’inspection finaux.

Le présent mandat porte sur l’inspection, l’évaluation de l’état et la surveillance des tunnels et galeries situés sur la route nationale N02, entre la douane de Chiasso-Brogeda et le portail sud du tunnel du Saint-Gothard, sur la route nationale N13, entre Bellinzone-Nord et le portail nord du tunnel du San Bernardino, ainsi que sur le tronçon NEB de la N13, entre Bellinzone-Sud et Ascona, pour la période allant du printemps 2027 à la fin de l’année 2031.

Le mandat est subdivisé en deux lots :

· Lot 1 - Tunnels et galeries du Tessin

· Lot 2 Tunnels et galeries de la Mesolcina

Pour une description détaillée des prestations et le nombre total d’heures prévues, se référer à la documentation d’appel d’offres, au contrat et au tableau des prestations.

Dates

  • Questions until: 13.11.2026
  • Submission deadline: 09.12.2026, 16:00
  • Opening of bids: 16.12.2026

Submission

  • By post or delivery in person

Lots

  1. Tunnels et galeries du Tessin
  2. Tunnels et galeries de la Mesolcina

Links