All tenders
Awarded
  • Construction and installation

NSIF – Nuovo stabilimento industriale ferroviario - Infrastruttura ferroviaria (TP3 TP4) - Lavori specialistici - Opere di elettromeccanica

Published in French / Italian. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton TI
Requesting office
Ferrovie federali svizzere FFS SA
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 05.05.20264 bids

    • CATTANEO IMPIANTI SA, Morbio InferioreCHF 2’345’071.67 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Le marché a été attribué à l'offrant dont l'offre a obtenu la meilleure note. En particulier, le critère déterminant a été le prix.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

CFF SA attribue à l'Entreprise toutes les prestations de travaux spécialisés - ouvrages d'électromécanique, dans le cadre du projet de Nouveau site industriel ferroviaire NSIF, en particulier :

  • la conception exécutive (phase partielle SIA 51) ;
  • la réalisation de l'ouvrage (phases partielles SIA 52 et 53) ;

c'est-à-dire toutes les prestations de planification et de construction, ainsi que les prestations auxiliaires et accessoires, qui sont nécessaires pour la conception, la préparation et la réalisation sans défaut du projet.

Les CFF SA se réservent le droit d'activer ou non l'option relative à la maintenance ordinaire de l'installation d'une durée de deux ans, y compris les pièces d'usure, à compter de la date de réception définitive ; la communication sera faite en temps utile.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Design and execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 42122100 – Pumps for liquids
  • CPV 42000000 – Industrial machinery
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
29546
Publication number
29546-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Ticino: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.